Translation of "Geheime" in English

Van geheime jungles...

From secret jungles...

- Wat is het geheime ingrediënt?
- Wat is het geheime bestanddeel?

What's the secret ingredient?

...en geheime levens onthullen...

...and reveal secret lives within...

Nachtcamera's onthullen hun geheime wereld.

Night cameras reveal their secret world.

Geheime signalen in het donker.

Secret signals... in the darkness.

Wij hadden een geheime ontmoeting.

We had a secret meeting.

Er is een geheime doorgang.

There's a secret passage.

Deze geheime, stille correspondentie met mezelf.

The secret, silent correspondence with myself.

Hun geroep is hun geheime code.

The rumbles are their secret code.

Als we allemaal dit geheime menogif hadden,

And if we all had this secret menotoxin,

...en het geheime leger van de NAVO...

I knew about NATO's secret army,

Tom kon de geheime boodschap niet decoderen.

Tom couldn't decode the secret message.

Sysko verkeert 's nachts in geheime kroegen.

Sysko hangs around in secret pubs at night.

Ik heb in de geheime dienst gewerkt.

I served in the intelligence corps.

Er zit een geheime la in het bureau.

There's a secret drawer in the desk.

Hij maakt een geheime organisatie die Syrische rebellen opleiden

signs a secret order authorizing the CIA to train and equip Syrian rebels.

Ze heeft nooit iemand iets gezegd over haar geheime verzuchtingen.

She never told anyone about her secret longings.

Wist je dat er een geheime doorgang achter het boekenrek schuilde?

Did you know there was a secret passage hidden behind the bookcase?

Het geheime wapen van de luiaard is een maag met vier kamers

The sloth's secret weapon is a four-chambered stomach

...dat na WO II werd opgericht met de geheime dienst van de nazi's.

created immediately after World War II with the Nazi secret service.

Wist de Pakistaanse geheime dienst echt niets over waar de terrorist zich bevond?

Did Pakistani intelligence really know nothing about the terrorist's whereabouts?

Het is me een raadsel hoe ze aan die geheime informatie zou kunnen gekomen zijn.

It beats me how she could have gotten that secret information.

Zou Koning Albert een geheime relatie hebben met Prinses Diana? Ik geloof van niet. Hij is te dik.

Is it possible that King Albert has a secret relationship with Princess Diana? I don't believe so. He's too fat.