Translation of "Flat" in English

- Mijn flat is nabij.
- Mijn flat is vlakbij.

My apartment is near.

Dit is Toms flat.

This is Tom's flat.

Heeft de flat drie slaapkamers?

- Has the flat got three bedrooms?
- Does the flat have three bedrooms?

Verhuurde mijn flat, leende een auto

rented out my apartment, borrowed a car

Hij woont alleen in zijn flat.

- He lives alone in an apartment.
- He lives alone in his flat.

- We huurden het appartement.
- We huurden de flat.
- We verhuurden het appartement.
- We verhuurden de flat.

- We rented the flat.
- We rented the apartment.

- We huurden het appartement.
- We huurden de flat.

- We rented the flat.
- We rented the apartment.

- We verhuurden het appartement.
- We verhuurden de flat.

- We rented the flat.
- We rented the apartment.

Ik stond daar op de drempel van mijn flat,

As I stood there in the doorway of my apartment,

- Heeft de flat drie slaapkamers?
- Heeft het appartement drie slaapkamers?

- Has the flat got three bedrooms?
- Does the flat have three bedrooms?

- Ik heb een appartement gevonden.
- Ik heb een flat gevonden.

- I found an apartment.
- I've found an apartment.
- I found a flat.

Mijn flat ligt op minder dan vijf minuten gaans van het station.

My apartment is located within five minutes' walk of the station.

- Mijn woning is nabij.
- Mijn flat is nabij.
- Mijn appartement is dichtbij.

- My apartment is near here.
- My apartment is near.

- Hebben jullie al een flat gevonden?
- Hebben jullie al een appartement gevonden?

- Have you found an apartment yet?
- Have you found a flat yet?

- Mijn woning is op de vierde verdieping.
- Mijn flat bevindt zich op de vierde verdieping.

My apartment is on the fourth floor.

De jongen vond het leuk om eieren naar mensen te gooien vanuit het raam van zijn flat.

The boy liked throwing eggs at people from the window of his flat.

Ik hou van deze flat. De ligging is goed en bovendien is de huur niet zo heel hoog.

I like this flat. The location is good, and besides, rent is not very high.

We kunnen met redelijke zekerheid stellen dat een familie die van plan is naar Australië of elders te emigreren, het beeld in gedachten heeft van een mooi huis of een flat met misschien een stukje tuin.

It is fairly safe to say that the family bound for Australia, or wherever it may be, has in its mind a vision of a nice house, or a flat, with maybe a bit of garden.