Translation of "File" in English

Er was een file.

There was a traffic jam.

Ik stond vast in de file.

I was caught in a traffic jam.

Er staat een file op de snelweg.

There is a traffic jam on the highway.

Hoe moet ik de LZH-file uitpakken?

How do I decompress the LZH file?

Tom liep door een file vertraging op.

Tom was held up in a traffic jam.

- Ik zit vast in de file.
- Ik zit vast in een verkeersopstopping.

I'm stuck in a traffic jam.

- Ik zit in de puree.
- Ik zit in de nesten.
- Ik zit vast in een file.

I'm in a jam.

Een kijkfile is een file die ontstaat doordat chauffeurs uit nieuwsgierigheid vertragen en naar een ongeval kijken.

A "gapers' delay" is a blocking of traffic caused by drivers who, out of curiosity, slow down to observe an accident.