Translation of "Briefje" in English

- Ik schrijf Tom een briefje.
- Ik zal Tom een briefje schrijven.

- I'm going to write Tom a note.
- I'll write Tom a note.
- I'll write a note to Tom.

Hebt ge een briefje van vijf pond?

Do you have a five-pound note?

Tom plakte een handgeschreven briefje op de deur.

Tom stuck a handwritten sign on the door.

Wie denk je dat dit briefje geschreven heeft?

Who do you think wrote this note?

Tom heeft een briefje in Maria's kluisje achtergelaten.

Tom left a note in Mary's locker.

Ze vergeleken Dreyfus' handschrift met dat op het briefje

So they compared Dreyfus's handwriting to that on the memo

Het was niet zo erg snugger van je om dat briefje weg te gooien.

- It wasn't very clever of you to throw away that note.
- It wasn't very smart of you to throw that note away.

Ik heb een briefje op mijn bureau gevonden, maar ik weet niet van wie het is.

- I found a note on my desk, but I don't know whose it is.
- I found a note on the table, but I don't know who it's from.