Translation of "Vorig" in Arabic

- Dit hotel is vorig jaar gebouwd.
- Dit hotel werd vorig jaar gebouwd.

بُني هذا الفندق العام الماضي.

- Ik ging vorig jaar met pensioen.
- Ik ben vorig jaar met pensioen gegaan.

- تقاعدت السنة الماضية.
- خرجت على المعاش السنة الفائتة.

Hij stopte met roken vorig jaar.

أقلع عن التدخين العام الماضي.

Werd vorig jaar bestraald door een zonnevlam.

قد ارتطم به مذنب العام الفائت.

Vorig jaar zijn we naar Londen geweest.

ذهبنا إلى لندن العام الماضي.

Tom begon vorig jaar Frans te leren.

بدأ توم اللغة الفرنسية في السنة الماضية.

Ik ben vorig jaar naar Japan gekomen.

- أتيت إلى اليابان السنة الماضية.
- جئت إلى اليابان العام الماضي.

Vorig jaar hebben we dit resultaat herhaald

وفي السنة الأخيرة حصلنا على نفس النتائج

En vorig jaar hebben we eindelijk bewijs gepubliceerd

وفي العام الماضي، نشرنا أخيرًا دليلًا

Vorig jaar kwam er een leerling naar me toe

السنة الماضية، دخلت طالبة لغرفة صفي

Vorig jaar waren er in de wereld 12 oorlogen gaande,

في السنة الماضية، كانت هناك 12 حرب مشتعلة في أجزاء متفرقة من العالم

De 17 Moleskine notitieboekjes die ik vorig jaar heb gekocht

ال ١٧ دفتر التي اشتريتها العام الماضي

- Er was veel sneeuw vorig jaar.
- Het heeft afgelopen jaar veel gesneeuwd.

هطل الكثير من الثلج السنة الماضية.

- Was hij het afgelopen jaar in Hokkaido?
- Is hij in Hokkaido geweest vorig jaar?

هل كان في هوكّايدو العام الماضي؟