Translation of "Sociale" in Arabic

0.004 sec.

Examples of using "Sociale" in a sentence and their arabic translations:

Nummer 2: sociale valuta.

وهو رقم إثنان: العملة الإجتماعية.

En de sociale media.

كذلك، هنالك مواقع التواصل الاجتماعي.

En sociale criteria voor gezondheid,

ولدينا المحددات الاجتماعية للصحة،

Onze sociale, politieke en economische extractiesystemen

ويجب أن تتحول أنظمتنا الاجتماعية والسياسية والاقتصادية

Sterker nog, de sociale wetenschappen leerden ons

وماذا بعد، لقد تعلمنا من علم الاجتماع

Of gratis toegang tot sociale-media-accounts ...

أو استخدام وسائل الإعلام الاجتماعية مجانًا ...

Syrisch, Amerikaans, hijabi, activiste, voorvechter van sociale rechtvaardigheid.

سورية، أمريكية، متحجبة، ناشطة، مدافعة عن الحقوق المدنية.

En ze hun eigen grotere sociale impact krijgen.

والحصول على أكبر أثر اجتماعي له.

...de wereld zou zeggen dat de sociale democratie...

لقال العالم على الأرجح إنّ الديمقراطية الاشتراكية

Wat de smartphone deed voor de sociale media.

ما قدمه الهاتف الذكي لوسائل التواصل الاجتماعي

Dit overkomt je nu al heel lang in sociale situaties.

منذ مدة طويلة وهذا يحدث لك في المواقف الاجتماعية.

En onze sociale systemen herstructureren op een meer rechtvaardige manier,

ونعيد هيكلة النظام الاجتماعي بطريقة أكثر عدلاً،

Dus worden de sociale media van de toekomst misschien beter.

ولذلك فإنه يُرجح أن تكون وسائل التواصل الاجتماعي للمستقبل على نحو أفضل.

En we doen niet zo graag mee in het sociale spel

ونحن غالباً لا نسنتمع بالانضمام لهذه اللعبة الاجتماعية

Gebaseerd op een snel aangroeiende kennis van psychologie en sociale wetenschappen

بناءً على الجسم سريع النمو لعلم النفس والعلوم الاجتماعية،

De enige sociale media die ik nog steeds ondersteun is Twitter

في قنوات التواصل الاجتماعي٬ تويتر هو الشيء الوحيد الذي أدعمه

Ik ging naar de sociale dienst en eiste de leidinggevende te spreken.

ذهبت إلى مكتب الشؤون وطالبت برؤية المسؤول.

Je wist het waarschijnlijk niet, maar mieren zijn ook een erg sociale soort

فمالا تعرفه غالبا عن النمل أنها فصائل على درجة عالية من الاجتماعية

Maar het leek of ze met de vissen speelde. Spelen zie je vaak bij sociale dieren.

‫لكنني لم أستطع منع نفسي‬ ‫من التفكير في أنها تلعب مع السمك.‬ ‫نرى اللعب غالبًا بين الحيوانات الاجتماعية.‬