Translation of "Goed voor" in Arabic

Zorg goed voor jezelf.

اعتنِ بنفسك.

- Wat goed is voor u, is goed voor mij.
- Wat goed voor jou is, is goed voor mij.

ما هو جيد لك، جيد لي أيضا.

Een rivier. Goed voor de overlever.

‫نهر!‬ ‫مفيد للناجين.‬

Zorg alsjeblieft goed voor onze zoon."

من فضلك اعتـنِ بابننا".

Dat is goed voor ons overlevers...

‫هذا شيء جيد لنا كناجين،‬

En waar is dat goed voor?

ما الفائدة من ذلك؟

Een karkas is goed voor de overlever.

‫الجثة شيء جيد لمن يريد البقاء.‬

Goed voor jezelf en voor het klimaat.

جيد لك وجيد للمناخ.

Sporten is goed voor je lichamelijke conditie.

- الرياضة جيدة لصحتك.
- الرياضة مفيدة للصحة.

Goed voor 70 procent van het wereldwijde gebruik.

بنسبة 70% من الاستخدام العالمي.

Heel stilletjes. Een karkas is goed voor de overlever.

‫بهدوء وسكون.‬ ‫الجثة شيء جيد لمن يريد البقاء،‬

Het was een mentaliteit die goed voor me werkte

طريقة تفكير خدمتني جيداً إلى حين،

Niet alleen was het goed voor één-op-ééncommunicatie,

لم يكن ذلك جيدًا للتواصل الفردي وحسب،

Maar het is niet zo goed voor bedachtzame debatten.

ولكنه ليس جيدا لتعزيز المناقشات المدروسة.

Daarom zijn bomen goed voor de speurder. Ze bevatten vaak aanwijzingen.

‫لهذا السبب تعتبر الأشجار ‬ ‫مفيدة للغاية لمقتفي الأثر،‬ ‫لأن العلامات تعلق بها.‬

- Zorg voor jezelf.
- Pas goed op jezelf.
- Zorg goed voor jezelf.
- Wees voorzichtig.
- Hou je haaks.

- مع السلامة.
- اعتن بنفسك.
- اعتني بنفسك

Dat is niet zo goed voor de medicijnen. We hebben een plan nodig om het koel te houden.

‫لن يكون في صالح الدواء.‬ ‫سنحتاج لخطة أخرى لنبقيه بارداً.‬