Translation of "وينبغي" in Turkish

‫وينبغي أن يفيد هذا‬ ‫في أن يجعلك تمضي ليلتك.‬

Bu, geceyi geçirmek için yeterli olacaktır.

وينبغي أن يلعبا دورًا في تعزيز توفير الرعاية الجراحية.

ve bunun cerrahinin güçlendirilmesinde de bir rolü olmalı.

‫ولكنك بالأساس تحفر،‬ ‫وتستخدم يديك، ‬ ‫وينبغي للأمر ألا يستغرق طويلاً.‬

Ama aslında sadece kazıyoruz, ellerinizi kullanırsanız uzun sürmeyecektir.

وينبغي أن نتخذ موقف الجنين كما هو الحال في الرحم

ve anne karnındaki gibi cenin pozisyonu almalıyız

لكل شخص الحق في التعلم، ويجب أن يكون التعليم في مراحله الأولى والأساسية على الأقل بالمجان، وأن يكون التعليم الأوّلي إلزاميا وينبغي أن يعمم التعليم الفني والمهني، وأن ييسر القبول للتعليم العالي على قدم المساواة التامة للجميع وعلى أساس الكفاءة.

Her şahsın öğrenim hakkı vardır. Öğrenim hiç olmazsa ilk ve temel safhalarında parasızdır. İlk öğretim mecburidir. Teknik ve mesleki öğretimden herkes istifade edebilmelidir. Yüksek öğretim, liyakatlerine göre herkese tam eşitlikle açık olmalıdır.