Translation of "ملك" in Turkish

0.003 sec.

Examples of using "ملك" in a sentence and their turkish translations:

ملك

Bir hükümdar

الأسد ملك الغابة.

Aslan ormanın kralıdır.

الأسد ملك الحيوانات.

Aslan, hayvanların kralıdır.

ليدي ملك فترة كارون

Karun dönemin Lidya kralı

ملك الحراس من وراء الفيلم

arkasından gelen bekçiler kralı filmi

هذا هو كارون ملك ليديا.

İşte o Lidya'nın kralı bu Karun

لغزو آخر ليصبح ملك إنجلترا.

istilacının İngiltere Kralı olmasının yolunu açtı .

وقال "مصر تحتاج إلى ملك محارب"

"Mısır kralları gibi bir savaşçıyı hakediyor!"dedi

- ماذا؟ - من تخال نفسك؟ ملك "منغوليا"؟

-Ne? -Kendini ne sanıyorsun? Moğolistan kralı mı?

وقد بناه ملك العصر حتى فرعون

dönemin kralı tarafından yaptırılıyor yani Firavun

جزء من هذه الأرض ملك لي.

Bu arazinin bir kısmı benim.

كل ملك يكبر أكثر من ذي قبل

her kral kendinden bi öncekinden daha büyüğünü yaptırıyor

ليلى تسوق و كأنّ الطّريق ملك لها.

Leyla sanki yolun sahibiymiş gibi araç sürüyor.

تقول قصته الخاصة أنه كان ابن ملك سويدي ، وقتل تنينًا ...

Kendi destanı, bir İsveç kralının oğlu olduğunu ve bir ejderhayı öldürdüğünü söylüyor ...

سوريا المجوفة ، فلسطين ، بلاد ما بين النهرين ، بابل ، جميعها ملك لك!

İçi boş Suriye, Filistin, Mezopotamya, Babil, hepsi size ait!

قادت روسيا في حرب السنوات السبع ضد فريدريك الكبير ملك بروسيا.

O Rusya'yı Avusturya ve Fransa'nın yanında Prusya'ya karşı savaşa sürükledi.

بعد انتهاء اتفاقه مع البابا ، ذهب إلى باريس بدعوة من ملك فرنسا.

Papa ile antlaşması bittikten sonra Fransa Kralının daveti üzerine Paris'e gitti

أولاف هارالدسون ، ملك النرويج - الرجل الذي أصبح يومًا ما قديسًا لها - كان

. Norveç Kralı Olaf Haraldsson - bir gün onun koruyucu azizi olan adam -

هاردرادا ، نشأ هارولد هاردرادا ليصبح ملك النرويج ، وأحد أعظم الفايكنج على الإطلاق.

Harold Hardrada büyüdü ve Norveç Kralı ve en büyük Vikinglerden biri oldu.

بصفته ملك النرويج ، كان هارالد "الحاكم المتشدد" شجاعًا وقاسيًا ومكتسبًا ... وفي عام

Norveç Kralı olarak Harald 'sert hükümdar' cesur, acımasız ve iyimserdi… ve

فضّل ملك المجر في البداية استراتيجية دفاعية، وأراد أن يترك بايزيد ينهك

Macar Kralı başlangıçta, düşmanın Macar topraklarında ilerleyerek Bayezid'in birliklerini yenmeye çalıştığı bir savunma stratejisini tercih etti.

في 986 تم تجنيدهم من قبل ملك الدنمارك لإخضاع يارل هاكون من ليد.

986'da Danimarka Kralı tarafından, Lade'li Jarl Hakon'a boyun eğdirmek için işe alındı.

كان ملك إنجلترا الجديد ، ويليام الفاتح ، هو نفسه من نسل مغامر من الفايكنج.

İngiltere'nin yeni kralı William the Conqueror, kendisi bir Viking maceracısından geliyordu.