Translation of "تتخذ" in Turkish

تتخذ قرارات عقلانية،

mantıklı kararlar alıyor,

‫يجب أن تتخذ قرارك!‬

Bir karar vermelisiniz!

‫إن لم تتخذ قرارات حكيمة.‬

ne kadar tehlikeli olabileceğini hatırlatıyor.

لأن القرارات تتخذ بشكل مشترك

Çünkü kararlar ortak alınır

ستضيع الفرصة ما لم تتخذ قرارا بسرعة.

Çabucak karar vermezsen, fırsat kaybedilecek.

‫تناول جهاز التحكم عن بعد،‬ ‫يجب أن تتخذ قرارك.‬

Kumandayı alın, bir karar vermelisiniz.

‫تناول جهاز التحكم في اللعبة.‬ ‫يجب أن تتخذ قرارك!‬

Oyun kumandasını alın. Bir karar vermelisiniz!

‫لا تجلس فحسب أمام حاسوبك. ‬ ‫يجب أن تتخذ قرارك.‬

Bilgisayarın başında öylece oturmayın. Bir karar vermelisiniz.

‫لا تجلس فحسب أمام حاسوبك،‬ ‫بل عليك أن تتخذ قرارك.‬

Bilgisayarın başında öylece oturmayın, bir karar vermelisiniz.

فإنّك تقوم بإعداد طبق صحي من دون أنْ تتخذ أي قرار.

masaya sağlıklı bir yemek getirilmesi için karar vermenize gerek olmasın.

ولكن لا أرى إجابات، ولا أرى أي إجراءات تتخذ على الجانت الآخر.

bir diğer yandan yanıtlara rastlayamıyor, harekete geçildiğini görmüyordum.

‫هيا، يمكنك أن تفعل هذا.‬ ‫الأمر راجع لك. يجب أن تتخذ قرارك.‬

Hadi, bunu yapabilirsiniz. Bu size bağlı. Bir karar vermelisiniz.

‫يمكن أن تكون هذه ‬ ‫هي المشكلة في اتباع الأنهار،‬ ‫فهي دائماً تتخذ المسار الذي به أقل مقاومة.‬

Nehirleri takip etmenin en büyük sorunu budur. Her zaman en az direncin olduğu yoldan giderler.