Translation of "المدنية" in Turkish

0.006 sec.

Examples of using "المدنية" in a sentence and their turkish translations:

‫تحيا العوالم المدنية.‬

...şehirde farklı dünyalar canlanır.

أجل حقوقهم المدنية.

sivil hakları için savaşıyorlardı .

سيحتاج مدّعي الحقوق المدنية،

İnsan hakları savunucuları,

‫وعادة،‬ ‫عندما تحاول الوصول إلى المدنية،‬

Ve genelde, medeniyeti bulmaya çalışırken,

‫نتجه صوب الشرق‬ ‫بحثاً عن المدنية.‬

Medeniyeti bulmak için doğuya doğru gidiyoruz.

والميدان هو بداية الحياة المدنية الحضرية.

Meydan, kent yaşamının temelidir.

‫ما زلت بحاجة لمساعدتكم‬ ‫للوصول إلى المدنية.‬

Medeniyeti bulmak için hâlâ yardımınız gerekiyor.

‫من حيث تم إسقاطي،‬ ‫أعرف أن المدنية بجهة الشرق،‬

Bırakıldığımız yere göre medeniyetin doğuda olduğunu biliyorum

‫أي طريق هو رهاننا الأكثر أماناً‬ ‫للوصول إلى المدنية؟‬

Medeniyeti bulmak için en güvenli güzergâh hangisi?

‫من حيث تم إسقاطي،‬ ‫أعرف أن المدنية إلى جهة الشرق،‬

Bırakıldığımız yere göre medeniyetin doğuda olduğunu biliyorum.

‫وإن كنت تبحث عن المدنية،‬ ‫اعثر على نهر وسر بمحاذاته.‬

Ve eğer medeniyeti arıyorsanız bir nehir bulduğunuzda, takip edin.

‫أيها تعتقد أنه أقصر الطرق ‬ ‫إلى المدنية التي نرجو الوصول إليها؟‬

Sizce hangisi umduğumuz medeniyete çıkan kestirme?