Translation of "لاحقًا" in Spanish

0.007 sec.

Examples of using "لاحقًا" in a sentence and their spanish translations:

ما تعلمته لاحقًا

Lo que aprendí

لكن لما حدث لاحقًا.

sino según lo que ocurrió después.

وتطوع لاحقًا للخدمة العسكرية.

y luego se ofreció como voluntario para el servicio militar.

تحولت لاحقًا إلى Google

Más tarde se convirtió en Google

وأكمل (إسحاق نيوتن) هذا العمل لاحقًا.

Isaac Newton después avanzó sobre eso.

شغل فيكتور لاحقًا منصب وزير الحرب ،

Víctor se desempeñó más tarde como Ministro de Guerra,

لاحقًا ، يسمح هذا بنقش الأشياء في ذاكرتنا

más adelante, esto permite grabar cosas en nuestra memoria

سأقوم بعمل فيديو آخر عن ذلك لاحقًا

Haré otro video sobre eso más tarde

لذلك قلنا "مهلًا، هل يجب أن نأتي لاحقًا؟"

Entonces dijimos: "¿Volvemos más tarde?".

تفسر إحجام سولت لاحقًا عن القيادة من الأمام.

explicar la posterior renuencia de Soult a liderar desde el frente.

كانت فعالة للغاية لدرجة أن حتى إمبراطور النمسا اعترف لاحقًا ،

fueron tan efectivos que incluso el emperador de Austria admitió más tarde:

أرسل المارشال مارمونت ليحل محل ماسينا ، وعندما التقيا لاحقًا ، رحب به

Envió al mariscal Marmont para reemplazar a Masséna, y cuando se volvieron a encontrar, lo saludó con

شجاعته من حوله. حصل لاحقًا على مكافأة إضافية - لقب دوق ريجيو.

inspiró a todos a su alrededor. Más tarde recibió una recompensa adicional: el título de Duque de Reggio.

بيرتييه. كما حصل لاحقًا على لقب أمير الإمبراطورية ورتبة أميرال كبير.

de Berthier. Más tarde también recibiría el título de Príncipe del Imperio y el rango de Gran Almirante.

يستخدم البراميت الكبير ، الذي سيتم بناؤه لاحقًا ، ما معدله مليوني ونصف حجر.

La gran pramita, que se construirá más tarde, usa un promedio de dos millones y medio de piedras.

قدم نابليون لاحقًا العلم الذي كان يلوح به في المعركة إلى لانز ،

Más tarde, Napoleón presentó la bandera que había ondeado en la batalla a Lannes,

لاحقًا دفع سلاح الفرسان إلى الأمام للمساعدة في أخذ 7000 أسير روسي.

luego empujó hacia adelante con la caballería para ayudar a tomar 7,000 prisioneros rusos.

لكن سان سير كان مرتابًا عندما أمره نابليون لاحقًا بالبقاء في دريسدن ...

Pero Saint-Cyr se mostró incrédulo cuando Napoleón más tarde le ordenó permanecer en Dresde ...

لصالح عقوبة الإعدام للمارشال ناي - وهو قرار ادعى لاحقًا أنه نادم عليه.

por la pena de muerte para el mariscal Ney, una decisión que luego afirmó lamentar.

هو أن القصة الكاملة لموت Ragnar في حفرة الثعابين قد تم اختلاقها لاحقًا

sería que la historia completa de la muerte de Ragnar en el pozo de las serpientes se inventó más tarde

وعندما انسحبوا لاحقًا مرة أخرى ، تبادل هو والإمبراطور كلمات حادة في ساحة المعركة.

y cuando más tarde se retiraron nuevamente, él y el Emperador intercambiaron palabras duras en el campo de batalla.