Translation of "لأقول" in Spanish

0.004 sec.

Examples of using "لأقول" in a sentence and their spanish translations:

أنا هنا لأقول لكم:

Aquí estoy para decirles:

وأيضًا لأقول لهم، شكرًا لكم.

también decirles, gracias.

الآن، عدّلت هذه المقولة لأقول:

Modifiqué esa afirmación para decir

أنا هنا لأقول شيئًا بسيطا...

Estoy aquí para decir algo simple,

لأقول لهم أن السرطان ليس عقوبة بالموت،

diciéndoles que el cáncer no es una sentencia de muerte,

سأستغرق ثلاث ثواني لأقول لك شيئًا مُحبطًا.

Sólo me lleva 3 segundos contarles algo desalentador

ولذلك ما أتيت هنا لقوله وبالتحديد سافرت إلى هنا لأقول

Lo que quiero decirles hoy

أنا هنا لأقول لكم لماذا أنا أعتقد أن هذا لا يحدث لي فقط،

sino para decirles por qué creo que esto no sólo me pasó a mí,