Translation of "عني" in Spanish

0.004 sec.

Examples of using "عني" in a sentence and their spanish translations:

ماذا عني؟

¿Que hay de mí?

ابتعد عني

- Fuera de aquí.
- Fuera.
- Aléjate.

ابتعد عني.

¡Alejate de mí!

اِبقَ بعيداً عني.

- No te me acerques.
- Mantente alejado de mí.
- Mantente alejada de mí.
- Estate lejos de mí.
- Manténgase alejado de mí.

لا تبحث عني

No me busques.

لقد كذبت رغما عني.

Mentí contra mi voluntad.

قل لها ألا تبحث عني.

- Dile a ella que no me busque.
- Dile que no me busque.

أراهن أنكم شكلتم انطباعكم الأول عني.

seguro que se han llevado una primera impresión de mí.

« وأخيراً سنتحدث عني، سيكون هذا رائعاً ».

"Por fin, van a hablar de mí. ¡Qué bien!"

هناك شيئين أصبحتم تعرفونهما عني بالفعل:

Ahora bien, hay dos cosas que ya saben de mí:

في وقت شعرت أن إلهي تخلى عني،

En un momento en el que me debería sentir abandonada por Dios,

حاولتُ جاهدة أن أبعدها عني ولكنني لم أستطع

Intenté soltarme pero no pude.

وعندما تصبح بغنى عني، فعندها سنتحدث عن علاقتنا."

Y cuando ya no me necesites, hablamos de nuestra relación".

‫هذا اللون معناه، "ابتعد عني".‬ ‫وهذا هو ما سنفعله تماماً.‬

Significa "aléjate de mí". Y eso mismo haremos.

في ذلك الوقت ، كان بعيدًا عني الآن تقدمت بمرور الوقت

En ese momento, él estaba lejos de mí ahora progresé con el tiempo