Translation of "جاهز" in Spanish

0.003 sec.

Examples of using "جاهز" in a sentence and their spanish translations:

الإفطار جاهز.

El desayuno está listo.

الطعام جاهز!

- ¡La comida está lista!
- ¡Ya 'ta lista la comida!

الحمّام جاهز.

El baño está listo.

حمّامك جاهز.

Su baño está listo.

الطّعام جاهز.

La comida está lista.

هل أنت جاهز؟

¿Están listos?

الطفل جاهز للخروج.

El bebé estaba listo para nacer.

أنا جاهز تقريباً.

- Estoy casi listo.
- Estoy casi lista.

هل العشاء جاهز؟

¿La cena está lista?

هل الحمّام جاهز؟

¿Está listo el baño?

كل شيء جاهز حتى سلم حقيبته

todo estaba listo, incluso entregó su maleta

في حين أن لديها قطاع جاهز

mientras tiene un sector listo

- هل أنت جاهز؟
- هل أنت مستعد؟

- ¿Estás listo?
- ¿Estás lista?
- ¿Están listos?

ما هي الخطوة التالية ليصبح جاهز؟

¿Cuál es el siguiente paso que hay que dar?

- هل الجميع جاهز؟
- هل كلكم جاهزون؟

- ¿Estáis todos listos?
- ¿Están todos listos?
- ¿Están todos ustedes listos?
- ¿Estáis todos preparados?

لو ستقوم بذلك، فأنت جاهز لطرح طلبك.

Si lo hacen, estarán listos para hacer la pregunta.

إذا فعلت ذلك، فأنت جاهز للتوصية رقم اثنين:

De esa forma, estaremos listos para la recomendación número dos:

- «هل أنت جاهز؟» «أعتقد.»
- «هل أنت جاهزة؟» «أعتقد.»

- «¿Estás listo?» «Creo que sí.»
- «¿Estás lista?» «Creo que sí.»

- أنا جاهز! هل يمكننا الذهاب؟
- أنا مستعدة! أيمكننا الذهاب؟
- أنا مستعد! أيمكننا الذهاب؟

¡Estoy lista! ¿Nos podemos ir?