Translation of "تجارب" in Spanish

0.008 sec.

Examples of using "تجارب" in a sentence and their spanish translations:

= خلق تجارب الحياة ."

= creación de sus experiencias en la vida".

كيف ستؤثر تجارب حياتنا

¿Cómo afectarán su habilidad y la mía

سوف تجري تجارب صغيرة.

Se hace un pequeño experimento.

ولكن لدينا تجارب وآراء مختلفة.

pero tenemos experiencias muy distintas.

واستخلصت من تجارب الأدميرال ستوكديل،

y se basó en las experiencias del almirante Stockdale,

تجارب علمية ، والتقطوا صورًا فوتوغرافية.

experimentos científicos y tomaron fotografías.

تجارب أُجريت قبل سنوات أو عقود.

Ensayos que ocurrieron hace años o hace décadas.

وخلقنا تجارب حياتية من أجلهم ومعهم.

y creamos experiencias de vida con y para ellos.

وانتهى المطاف به إلى تجارب مستحيلة

que ha soportado pruebas imposibles

كريس: ومن سوف يموّل هكذا تجارب؟

CA: ¿Y quién los financiaría?

وأربع تجارب من بين خمس تُخالف القانون.

Cuatro de cada cinco ensayos no la cumplieron.

هذه تجارب بسيطة في مجال تعلم الآلات.

Son experimentos simples de aprendizaje automático.

بل هو بسبب أن دمج عدة تجارب حسية

si no que incorporar múltiples experiencias sensoriales

و مرةً أخرى، إذا أظهرنا تجارب المصابين الحقيقيين بالمرض،

Cuando mostramos estos dibujos y los creados por sinestésicos,

بدأت بتقديم تجارب الأداء، تأكد من أنني كنت على الرادار.

empecé a hacer audiciones me aseguré de estar en el radar.

ليس العديد من تجارب الأداء هذه يتم ترجمتها إلى عروض،

no muchos de esas audiciones se convirtieron en ofertas

ونستطيع تحليل ذلك بالنظر إلى تجارب المصابين بمتلازمة الحس المرافق،

y podemos analizarlas al observar las experiencias de los sinestésicos,