Translation of "بعيدا" in Spanish

0.002 sec.

Examples of using "بعيدا" in a sentence and their spanish translations:

سنبقى بعيدا كثيرا

nos mantendremos alejados tanto

اذهب بعيدا الان

vete ahora

ليأخذنا بعيدا عن تاريخنا

para alejarnos de nuestra historia

أعتقد أنك ذهبت بعيدا.

- Creo que has ido demasiado lejos.
- Me parece que habéis ido demasiado lejos.
- Creo que fuiste demasiado lejos.

ندفع إبهامنا بعيدا في الشهيق،

si inspiramos y dejamos de presionar con el pulgar

الآن شهيق وادفعوا إبهامكم بعيدا،

Primero inspiren y dejen de presionar con el pulgar.

مازال الرسم بعيدا عن الاكتمال.

La pintura está casi lista.

عندما تُأخذ هواتفنا بعيدا عنا

Cuando se nos retira el teléfono,

وستحبون معرفة ما يحصل بعيدا ًهناك.

Les encantaría saber qué pasa ahí arriba.

تماما مثلما نبقي طفلنا بعيدا عن إبريق الشاي

Así como mantenemos a nuestro hijo alejado de la tetera

هل حركة الهواء جيدة حولكم لإزاحة أي جزيئات من الفيروس بعيدا؟

Hay un buen flujo de aire moviéndose a tú alrededor que pueda dispersar cualquier partícula viral?

من الهجوم بشكل فعال في الليل حيث بينهما عشرات الكيلومترات بعيدا عن بعضها البعض و من الممكن أيضًا

efectivamente de noche al estar a decenas de kilómetros de distancia. También es posible