Translation of "المناورة" in Spanish

0.004 sec.

Examples of using "المناورة" in a sentence and their spanish translations:

مدى محدودية مساحة المناورة.

lo limitado que es el espacio para maniobrar.

هذه المناورة الحساسة والمعقدة ، لعبة الشطرنج للحرب ، واصلها سيدان

Esta maniobra delicada y complicada, el ajedrez de la guerra, continuada por los dos amos

بعد الفوز ، وصف نابليون سولت بأنه "المناورة الأولى في أوروبا".

Con la victoria ganada, Napoleón aclamó a Soult como "el principal maniobrador de Europa".

لذلك من أجل المناورة والهجوم ، عادة الكتائب شكلت "عمود من الانقسامات".

Entonces, para maniobras y ataques, los batallones generalmente formaban una "columna de divisiones".

غير قادر على المناورة مع ظهورهم ضد النهر ، أخف من المدرعات المغولية

Incapaces de maniobrar estando de espaldas al río, las tropas mongol más ligeras

محاصرًا داخل منطقة مغلقة دون أن يكون قادرًا على المناورة أو ترتيب جيشه

cercado dentro de un área cerrada sin ser capaz de maniobrar o acomodar a su ejército

من المحتمل ان ذلك القائد لم يكن ماهرًا بدرجة كافية لتنفيذ المناورة الصعبة

Es posible que este comandante vlahiano no fuera lo suficientemente competente para ejecutar la difícil

والقدرة على المناورة لم تكن كبيرة كما كان يعتقد سابقا ، لأنه ، كما ترون ، في النهاية

y la capacidad de maniobra no eran tan grandes como se pensaba, porque, como veis, en última