Translation of "الخلفي" in Spanish

0.006 sec.

Examples of using "الخلفي" in a sentence and their spanish translations:

للهجوم على الحرس الخلفي المغولي

atacar a la retaguardia mongol.

سنذهب إلى الجزء الخلفي من الأنف.

Vamos a la parte posterior de la nariz.

‫ويمكنني النوم،‬ ‫ربما في الجزء الخلفي منها.‬

Y podemos meternos en la parte posterior.

‫غالباً ما يكون بعض الجزء الخلفي للعنق...‬

en la parte trasera del cuello.

أمرت بقايا فيلق دافوت بتشكيل الحرس الخلفي.

Se ordenó a los restos del cuerpo de Davout que formaran la retaguardia.

أُمر فيلك فيلق التاسع بتشكيل الحرس الخلفي.

se ordenó al Noveno Cuerpo de Víctor que formara la retaguardia.

انتقل الى الجزء الخلفي من الباص رجاءً .

Por favor, muévanse para la parte de atrás del bus.

وإن كان أطفالنا في المقعد الخلفي للسيارة

aun cuando nuestros niños pequeños vayan en el asiento trasero.

والحاجز المرجاني العظيم هو فناؤنا الخلفي: إنه ملعبنا.

y la Gran Barrera de Coral es nuestro patio de juegos.

الكثير من الناس شقوا طريقهم باتجاه المخرج الخلفي.

Muchas personas se hicieron paso hacia la salida trasera.

لديه الآن 30 فدانًا من الأسفلت في فنائهم الخلفي.

ahora tenía como patio trasero unos 12 000 m2 de asfalto.

قاد Ney الحرس الخلفي لبقية التراجع ، ووفقًا للأسطورة ، كان

Ney lideró la retaguardia durante el resto de la retirada y, según la leyenda, fue el

‫كانت في الجزء الخلفي من الوكر‬ ‫ولا تتحرّك كثيرًا.‬

Estaba en la parte trasera de la guarida, no se movía mucho.

وهذا ليس سيئًا بالنسبة لشيء يأتي بالأساس من الفناء الخلفي.

No está mal para algo que viene del patio trasero.

هناك مثل هذا الهيكل الحلو على الجزء الخلفي من المن

hay una estructura tan dulce en la parte posterior del pulgón

لا يستطيع الناس في الجزء الخلفي من الغرفة سماع المتحدث .

La gente del fondo de la sala no puede oír al ponente.

يقع "Salon d’Argent" في الجزء الخلفي من القصر على جانبه الشرقي

El Salon d’Argent está atrás del palacio en su lado este.

"نعم"، قال برتراند، "لقد وضعت الرسالة بنفسي في الدرج الخلفي لنابليون"

"“Sí, dijo Bertrand, “Yo mismo introdujé por las escaleras trasera a Napoleón al mensajero

كان ماكدونالد مع الحرس الخلفي عندما بدأ الانسحاب الفرنسي ، وصُدم لرؤية

Macdonald estaba en la retaguardia cuando comenzó la retirada francesa, y se sorprendió al ver

‫وُضع البيض في الجزء الخلفي في الوكر‬ ‫وفي الظلام.‬ ‫ويستحيل رؤيته.‬

Puso los huevos atrás, en la oscuridad. Era imposible verlos.

أمام تحصيناته ولكن قريبًا جدًا منها حتى أن خطه الخلفي سيمس تقريباً

ligera enfrente de sus fortificaciones pero tan cerca que su línea trasera casi toca

انفصلت قوات الغاسكون عن الجيش الرئيسي وهاجم أجزاء من الجيش الخلفي الفرنسي

Las tropas montadas gasconas se separan del ejército principal y atacan partes de la retaguardia francesa.

قاتل سلسلة من حركات الحرس الخلفي التي أبقت قوات ولينغتون في مأزق.

serie de acciones de retaguardia que mantuvieron a raya a las tropas de Wellington.

في كراسني ، عندما انقطع الحرس الخلفي عن بقية الجيش ، رفض Ney بغضب

En Krasny, cuando la retaguardia quedó aislada del resto del ejército, Ney rechazó airadamente las

بعد أسبوعين فقط من الانسحاب ، هزم الروس الحرس الخلفي لـ Davout في Vyazma ،

Apenas 2 semanas después de la retirada, los rusos derrotaron a la retaguardia de Davout en Vyazma, y

مع اندلاع قتال عنيف ، لا يزال نابليون يعتقد أنه واجه الحرس الخلفي للعدو فقط.

Cuando estalló el fuerte combate, Napoleón aún creía que solo se enfrentaba a la retaguardia enemiga.

قام باعطاء الخطة إلى قبطانه, وربما يكون احد البويار ويدعى غاليس , ويأمره أن يهجم من على الجزء الخلفي العثماني من الشرق

Él le confía el plan a su capitán, posiblemente un boyardo de nombe Gales, ordenándole flanquear la retaguardia otomana desde el este.