Translation of "أخبرنا" in Spanish

0.007 sec.

Examples of using "أخبرنا" in a sentence and their spanish translations:

أخبرنا أكثر

- Dinos más.
- Díganos más.
- Dígannos más.
- Cuéntanos más.
- Cuéntenos más.
- Cuéntennos más.

هذه المرة أخبرنا المشاركين

Esta vez hablamos a los participantes

هذه المرة أخبرنا المشاركين،

Esta vez dijimos a los participantes:

الذى أخبرنا أفلاطون أنها دمرت أتلانتس؟

que destruyó la Atlántida según Platón?

أخبرنا أحدهم عن كلمات رئيسه المهينة،

Una persona nos contó sobre un jefe que dijo cosas ofensivas,

أخبرنا أصدقائنا الصغار عن هذه القصص المخيفة

les contamos a nuestros pequeños amigos sobre estas historias de miedo

أثناء وجودي في الثانوية أخبرنا أحد الأساتذة

Estando en el secundario, un profesor nos dijo:

أخبرنا كل من نستطيع إخباره عن هذه المشكلة

Estamos difundiendo este problema a todos los que podemos

لأن السيد أخبرنا ذلك بالضحك على جميع أفلامه

porque el maestro nos dijo esto al reírse de todas sus películas

كما لو أخبرنا أن الخفافيش مخلوقات سيئة للغاية

como si nos dijéramos que los murciélagos son criaturas muy malas

أخبرنا الناس أننا لا نستطيع فعل ذلك، كون الأمر شخصيًا للغاية.

La gente nos dijo que nadie haría eso, que era demasiado personal.

وعند أوّل منعطف في هذا النهر، أخبرنا الطبيب الجرّاح المسؤول عن مارك

Y en la primera curva de ese río, el cirujano de Mark nos dijo

يوم من هذه الأيام السيد واي أخبرنا عن عضو مجلس الشيوخ الذي آمن

Y uno de esos días, el Sr. Wey nos habló de un senador de EE.UU. que pensaba