Translation of "‫عمره" in Russian

كم عمره؟

Сколько ему лет?

لكن هذا الهيكل عمره 12000 سنة!

но этой структуре 12 000 лет!

هو تقاعد عند ٦٥ من عمره.

- Он ушёл в отставку в возрасте 65 лет.
- Он ушёл на пенсию в возрасте 65 лет.

كان عمره 42 عاماً وأنا 15 عاماً.

Ему было 42, мне 15.

فقال، "نعم، لدي إبن عمره 32 سنة."

И он сказал: «Да, у меня есть 32-летний сын».

علمنا أن الحجر عمره 4 ملايين سنة

мы узнали, что камню 4 миллиона лет

ما يزال هاري في الأربعين من عمره.

Гарри всего сорок.

وقع عن الدرج عندما كان في الثالثة من عمره،

Он упал с лестницы, когда ему было три года.

وكانوا يقولون لهؤلاء الأطفال، وبعضهم يبلغ عمره ست سنوات،

Они могли сказать шестилетнему ребёнку,

‫عمره قصير ولا توجد نسمة هواء تنشر له بوغه.‬

Времени мало, и ни дуновения ветра, чтобы разнести споры.

بدأ سامي يقرأ و هو في الثّالثة من عمره.

Сами начал читать в три года.

اعتنق فاضل الإسلام و عمره ثلاثة و عشرون سنة.

Фадель принял ислам, когда ему было двадцать три года.

نتيجة للاختبارات ، كان من المفهوم أنه كان عمره 12000 سنة.

В результате испытаний стало понятно, что ему 12 000 лет.

بدأ توم بتعلم الفرنسية عندما كان عمره ثلاثة عشرة سنة.

Том начал учить французский, когда ему было тринадцать лет.

إذا أطعمت كلبك بشكل صحيح، تستطيع أن ترفع من عمره.

- Если вы кормите свою собаку правильно, вы можете увеличить продолжительность её жизни.
- Правильное кормление собаки может продлить жизнь питомцу.

يُجبر على الزواج من رجل في السبعين من عمره وحياته مظلمة

Он вынужден жениться на 70-летнем человеке, и его жизнь омрачена

توفي والده ، صاحب متجر ، عندما كان صغيرا ، فهرب إلى البحر ، ثم في السابعة عشرة من عمره ،

Его отец, владелец магазина, умер, когда он был молод, поэтому он сбежал в море, затем в 17 лет

- بدأ سامي يقرأ و هو في الثّالثة من عمره.
- سامي شروع به خواندن كرد در حالیکه او سه ساله بود.

Сами начал читать, когда ему было три года.