Translation of "‫أحسنت" in Russian

0.003 sec.

Examples of using "‫أحسنت" in a sentence and their russian translations:

‫أحسنت!‬

Молодцы!

‫أحسنت عملاً.‬

Отличная работа.

أحسنت التصرف.

Отлично, молодец.

- عشت!
- أحسنت!

Ура!

‫لذا، أحسنت عملاً.‬

Хорошая работа.

هل أحسنت التصرف اليوم؟

- Ты себя вёл хорошо сегодня?
- Ты себя вела хорошо сегодня?
- Вы себя вели хорошо сегодня?
- Ты хорошо себя сегодня вёл?
- Вы хорошо себя сегодня вели?
- Ты хорошо себя сегодня вела?

‫كان العثور عليك صعباً، أليس كذلك؟‬ ‫أحسنت.‬

Тебя трудно было найти. Ты молодец.

‫سيفيد الكثير من الناس.‬ ‫لذا، أحسنت عملاً.‬

Это поможет многим людям. Хорошая работа.

‫ولكنك أحسنت بأنك أوصلتنا حتى هنا.‬ ‫لذا، تماسك.‬

Но с вашей помощью мы далеко продвинулись. Держитесь.

‫هذه عملية نجاة ذكية. قرار حكيم. أحسنت.‬ ‫حسناً.‬

Умное выживание, хорошее решение. Мы справились. Хорошо.

‫ولكنك أحسنت عملاً اليوم.‬ ‫اتخذت بعض القرارات الجيدة، أغلبها تحت ضغط.‬

Но вы сегодня молодцы. Вы приняли правильные решения, часто под давлением.