Translation of "يعرض" in Russian

0.003 sec.

Examples of using "يعرض" in a sentence and their russian translations:

‫يعرض المحيط أكثر مظاهره سحرًا.‬

в океане случаются наичудеснейшие представления.

يعرض سلوكيات معقدة بشكل مثير للدهشة.

и проявляют на удивление сложное поведение.

نيودلهي ، تلوث الهواء يعرض الملايين من الناس للخطر.

В Нью-Дели загрязнение воздуха ставит под угрозу здоровье миллионов людей.

هو استخدم جهاز العرض لكي يعرض عرضه التقديمي للمدير.

Он использовал проектор, чтобы показать свою презентацию менеджеру.

أعظم انتصاراته ، يعرض Curiosity Stream العديد من العروض الحصرية والأصلية

величайших побед Curiosity Stream включает множество отмеченных наградами

لا يعرض أحد لتدخل تعسفي في حياته الخاصة أو أسرته أو مسكنه أو مراسلاته أو لحملات على شرفه وسمعته، ولكل شخص الحق في حماية القانون من مثل هذا التدخل أو تلك الحملات.

Никто не может подвергаться произвольному вмешательству в его личную и семейную жизнь, произвольным посягательствам на неприкосновенность его жилища, тайну его корреспонденции или на его честь и репутацию. Каждый человек имеет право на защиту закона от такого вмешательства или таких посягательств.

"عزيزتي، أسرعي، أسرعي. هذا موقع اسمه تتويبا يعرض مجموعته من الجمل للمزاد العلني وكل جملة بسنت! بل إن عندهم عروضًا خاصة مثل اشترِ 100 جملة واحصل على واحدة مجانًا!" "يا سلام! أصبح الناس يتخذون جمع الجمل هوايةً؟ّ! إلامَ وصل العالم!"

«Дорогой, быстрее, быстрее. Тут есть один сайт, называется Татоэба, там распродают коллекцию предложений по центу за штуку! У них даже есть специальные предложения типа „купи сто штук и получи одно предложение в подарок“!» — «Ничего себе! Люди уже коллекционируют предложения в качестве хобби?! Куда катится этот мир!»