Translation of "ويجب" in Russian

0.003 sec.

Examples of using "ويجب" in a sentence and their russian translations:

ويجب علينا أن نعترف

и мы должны признать,

ويجب أن تشعر بالأسف لذلك.

И вам должно быть стыдно за это.

ويجب أن يكون للنهوض بالعدالة.

и для продвижения справедливости.

‫ويجب أن تتحلى هنا بالقوة.‬

А здесь нужно быть сильным.

‫ويجب أن تكون قوياً هنا.‬

А здесь нужно быть сильным.

ويجب أن يتم تنظيفها كمرحلة تالية

После этого аппарат очищают,

ويجب أن نساعدهم في بناء واستخدام المهارات

И нам нужно помочь им развить и использовать навыки

ويجب أن تتحول أنظمتنا الاجتماعية والسياسية والاقتصادية

Наши социальные, политические и экономические системы пользования

ويجب أن نحل كلها، ليس مجرد الأكثر أطراف.

И её нужно решать полностью, а не только самые крайние проявления.

بحقائق وضعه: لقد خسر الحرب ، ويجب عليه التنازل عن العرش.

с фактами его ситуации: война проиграна, и он должен отречься от престола.

سوف أصنع مسجدًا مرة أخرى ، ويجب دائمًا إجراء مناقشات مثل المسجد

Я снова сделаю мечеть, всегда нужно проводить такие дискуссии, как мечеть

ويجب علي أن أقول أنه من دواعي سروري أن أعود إلى TEDx.

должен сказать, что очень рад вернуться на TEDx.

قالوا له أن الحرب ضاعت ويجب عليه ذلك تنازل عن العرش - لصالح ابنه إن أمكن.

Они сказали ему, что война проиграна, и он должен отречься от престола - в пользу своего сына, если это возможно.

‫ويجب أن أكون مستعدًا لكل الاحتمالات.‬ ‫لا يمكنني أن أهدر الوقت.‬ ‫يجب أن يكون الأمر غريزيًّا تمامًا.‬

Нужно быть готовым к любым неожиданностям. Действовать надо быстро, не тратя время попусту.