Translation of "وفق" in Russian

وفق الإسلام وفق القواعد التي وضعها الله.

Согласно исламу, согласно правилам, установленным Аллахом.

وفق نمط تدريجي ضئيل،

в рисунке малого масштаба,

بينما في الواقع هم يعملون وفق لتوقعاتهم.

когда на самом деле ими руководят ожидания.

يمكنك اختيار أن تتحرك وفق ما تريد .

Вы можете позволить желаниям руководить вашими действиями.

توصلتُ إلى نظام أسميه التجريد وفق مقياس المتر (abstract-o-meter)

Я придумал систему, которую называю «измеритель абстрактности»,

هذا المبنى من البلاتين وفق نظام الريادة في تصميمات الطاقة والبيئة.

И это здание также сертифицировано Platinum LEED.