Translation of "مشغول" in Russian

0.003 sec.

Examples of using "مشغول" in a sentence and their russian translations:

- أنا مشغول.
- إنني مشغول.

- Я занят.
- Я занята.

- إنه مشغول بشيء ما.
- إنه مشغول.
- إنه مشغول بفعل شيء ما.

Он чем-то занят.

إنه مشغول.

Он занят.

أنا مشغول.

Я не свободен.

أنا مشغول اليوم.

- Сегодня я несвободен.
- Я сегодня не свободен.

- هل انت مشغول غداً صباحاً ؟
- هل أنت مشغول صباح الغد ؟

- Ты завтра утром занят?
- Вы завтра утром заняты?
- Ты завтра утром занята?

الكل مشغول ما عداي.

Все, кроме меня, заняты.

أنا أعلم أنه مشغول.

Я знаю, что он занят.

أخبر توم بأني مشغول.

- Скажи Тому, что я занят.
- Скажи Тому, что я занята.
- Скажите Тому, что я занят.
- Скажите Тому, что я занята.

هل أنت غير مشغول غداً؟

Ты завтра не занят?

يقول توم بأنه مشغول للغاية.

Том говорит, что очень занят.

لا يمكنني مساعدتك لأني مشغول.

- Я не могу помочь вам, потому что я занят.
- Я не могу помочь тебе, потому что я занят.
- Я не могу тебе помочь, потому что занята.
- Я не могу тебе помочь, потому что занят.
- Я не могу вам помочь, потому что занят.
- Я не могу вам помочь, потому что занята.

أنا مشغول. يجب أن أذهب.

Я занят. Мне надо идти.

- أنا مشغول الأن.
- أنا مشغولة الأن.

- Я сейчас занят.
- Я сейчас занята.

- إنني مشغول جداً.
- إنني مشغولة جداً.

- Я очень занят.
- Я очень занята.

- أنا لستُ مشغول الأن.
- أنا لستُ مشغولة الأن.

Я сейчас не занят.

لا أستطيع مساعدتك. في الحقيقة، أنا مشغول جدا الآن.

Я не могу помочь тебе. По правде говоря, я сейчас очень занят.

الحياة هي ما يحصل لك و أنت مشغول بالتخطيط لأشياء أخرى.

Жизнь — то, что с тобой случается, пока ты занят другими делами.