Translation of "قلته" in Russian

0.004 sec.

Examples of using "قلته" in a sentence and their russian translations:

ما قلته أغضبنا.

- То, что ты сказал, нас разозлило.
- То, что вы сказали, нас разозлило.
- Сказанное тобой нас разозлило.
- Сказанное вами нас разозлило.

نعم، هذا ما قلته، وه صحيح تمامًا كما قلته.

И теперь вы говорите нам откладывать с целью?»

دستن: اصغوا لما قلته.

ДС: Послушайте, что я говорю здесь.

الآن فكر فيما قلته

Теперь подумай о том, что я сказал

لم أسمع ما قلته.

Я не расслышал, что Вы сказали.

فكر فيما قلته لك.

Подумай над тем, что я тебе сказал.

انسى ما قلته بالأمس.

Забудь о том, что я сказал вчера.

ما قلته غير صحيح.

То, что ты сказал, - неправда.

ما قلته هو محض هراء.

То, что ты сказала, - полная ерунда!

لا أحد صدق ما قلته.

- Никто не поверил тому, что ты сказал.
- Никто не поверил тому, что вы сказали.

انس ما قلته لك للتّو.

Забудь, что я тебе сейчас сказал.

لا تنس ما قلته لك للتّو.

- Не забудьте, что я вам только что сказал.
- Не забудь, что я тебе только что сказал.

- ما قلته صحيح.
- ما تقوله صحيح.

- То, что ты говоришь, правда.
- То, что ты говоришь, является правдой.

ما قلته ليس له أي معنى.

То, что она сказала, не имело смысла.

لن أنس أبدا ما قلته لي.

- Я никогда не забуду то, что ты мне сказал.
- Я никогда не забуду то, что вы мне сказали.
- Я никогда не забуду того, что ты мне сказал.
- Я никогда не забуду того, что вы мне сказали.

كل ما قلته عن شخصيتي البديلة حقيقي

Все эти факты о моём альтер-эго относятся и ко мне,

وسأخبركم عن قصة عن كل شيء قلته.

так что сейчас я расскажу историю обо всём вышеперечисленном.

هل يمكنك أن تكرر ما قلته للتو؟

Пожалуйста, могли бы вы повторить то, что только что сказали?

أيمكنك أن تكرر ما قلته من فضلك؟

Не могли бы вы повторить, пожалуйста?

ندمت بحق على ما قلته لها البارحة.

Я действительно сожалею о том, что сказал ей вчера.