Examples of using "دعني" in a sentence and their russian translations:
позвольте мне добавить
Дайте-ка посмотреть.
- Дайте мне попробовать.
- Дай-ка я попробую.
- Дай попробовать.
- Дайте попробовать.
- Выпустите меня!
- Отпустите меня!
- Выпусти меня!
- Отпусти меня!
- Дай я сделаю.
- Дайте я сделаю.
- Давай я сделаю.
- Давайте я сделаю.
- Дай я.
- Дайте я.
- Давай я.
- Давайте я.
- Давай я тебе помогу.
- Позвольте мне помочь вам.
- Давайте я вам помогу.
- Позвольте мне Вам помочь.
- Позволь, я тебе помогу.
- Позвольте, я Вам помогу.
- Дай я помогу тебе.
Дай мне взглянуть.
- Дай мне попробовать!
- Давай я попробую!
позвольте мне разделиться сейчас.
Позвольте мне сказать одному из вас
- Дай подумать минутку.
- Дайте мне минутку подумать.
- Дай мне минутку подумать.
- Позволь мне добавить воды.
- Дай мне добавить воды.
- Позвольте мне добавить воды.
- Давай я воды добавлю.
- Давайте я воды добавлю.
Позволь мне пойти одному.
Давайте я дам вам свой адрес.
Позвольте дать вам три совета.
Давай разбираться.
- Пожалуйста, позвольте мне пойти.
- Позволь мне пойти, пожалуйста.
- Позвольте мне уйти, пожалуйста.
- Пожалуйста, позволь мне уйти.
- Отпусти меня, пожалуйста.
- Отпустите меня, пожалуйста.
Давай я помогу тебе с работой.
Позвольте мне привести вам пример из себя.
Дай мне взглянуть на картину.
- Не говори. Дай мне угадать.
- Не говори мне. Дай угадаю.
- Позвольте мне сначала как следует представиться.
- Позвольте мне сначала представиться как положено.
Дай мне поспать ещё десять минут.
Позвольте мне представить вам мою подругу Кайлу.
например, позвольте мне привести пример
Позвольте мне сказать вам что-то вроде этого
позвольте мне сказать, что есть магнитное поле
- Оставь меня в покое!
- Отстань!
- Оставьте меня в покое!
Но позвольте мне кратко послушать вашу музыку
О, мой дорогой, дай мне увидеть, как ты уходишь. Что случится.
Позволь мне хотя бы помочь тебе перетащить стол.
- Дай мне знать, когда получишь этот отчет от Тома.
- Дайте мне знать, когда получите этот отчет от Тома.
что случилось, мама, дайте мне поиграть с друзьями
Позвольте мне рассказать вам о нашем друге семьи Дженни.
Дайте мне знать, что происходит сейчас. Враг, стоящий перед нами, - это корона.
теперь все дают социальное сообщение, позвольте мне дать по одному