Translation of "خرجت" in Russian

0.008 sec.

Examples of using "خرجت" in a sentence and their russian translations:

خرجت.

Она вышла.

خرجت أمي.

Мама вышла.

و هنا خرجت ،

и сбежала,

خرجت مع أصدقائي.

Я вышел с друзьями.

خرجت مع أصدقائها.

- Она ушла с её друзьями.
- Она ушла со своими друзьями.

هل خرجت ليلة الأمس؟

- Ты выходил вчера вечером?
- Вы куда-нибудь ходили вчера вечером?
- Ты куда-нибудь ходил вчера вечером?
- Ты куда-нибудь ходила вчера вечером?
- Ты выходил куда-нибудь вчера вечером?
- Вы выходили куда-нибудь вчера вечером?

لقد خرجت في نزهة.

Она пошла гулять.

ارتدت معطفها ثم خرجت.

Она надела пальто и вышла.

خرجت من غرفتها مسرعة.

Она в спешке вышла из своей комнаты.

خرجت أيضا من هذه الوظيفة

также вышел из этой работы

خرجت قطة من تحت المكتب.

Из-под стола вылез кот.

لذا، خرجت وزوجها وأصدرا سند مطالبة

Она с мужем взяла облигационный заём

- ذهبت ليلى إلى الخارج.
- خرجت ليلى.

Лейла вышла.

خرجت علانيةً لأني بدأت أفكر في الاختلافات

Я совершила каминг-аут, потому что начала думать о разнице

تذكرت كيف خرجت أخيراً من تلك الشرنقة

Помню, как вырвалась из этого круга.

هنا هو الاستوديو حيث خرجت تلك الأفلام

Вот студия, где вышли эти фильмы

لقد خرجت في العلانية من أقل من سنتين

Я совершила каминг-аут меньше двух лет назад.

خرجت من المحطة واتجهت إلى أقرب هاتف عمومي

Выйдя из вокзала, она зашла в ближайший таксофон.

إذن ما هي الأشياء التي خرجت من البطن؟

Так что же было из живота?

ثم ، بعد أن خرجت هذه الصخور من الصهارة

затем, после того, как эти камни вышли из магмы

خرجت مجموعتان من الفتيات للاحتجاج في عاصمة بيلاروسيا:

две группы девушек вышли на протест в Минске,

- تقاعدت السنة الماضية.
- خرجت على المعاش السنة الفائتة.

Я вышел на пенсию в прошлом году.

‫لبؤة وجماعتها المكونة من 13 فردًا‬ ‫قد خرجت للصيد.‬

На охоте — львица со своим семейством из 13 хищников.

أو عندما خرجت في أول موعد غرامي لي في أمريكا

или моё первое свидание в Америке,

في أحد سهراتنا في لاقوز خرجت مع لويس وبعض الأصدقاء

Однажды вечером в Лагосе мы с Льюисом проводили время с друзьями.

‫أنا "بير غريلز" وقد خرجت سالماً‬ ‫من بعض أقسى الأماكن على ظهر الكوكب.‬

Я Беар Гриллс и я выживал в самых суровых местах на планете.