Translation of "تترجم" in Russian

هناك جُمل لا تستحق أن تترجم.

Есть предложения, которые не заслуживают того, чтобы их переводили.

لا تترجم الإنجليزية إلى اليابانية حرفياً.

Не переводите с английского на японский дословно.

تترجم أحياناً كـ "happiness" (السرور) في الانكليزية،

которую часто переводят как «счастье».

منذ 1500, العلماء الرياضيات قاموا بوضع هدف اختراع خوارزمية تترجم

Начиная с ~1500х годов, математики создавали алгортимы, которые превращают

- حسب علمي، لم تترجم الرواية إلى اليابانية.
- حسب ما أعرف، الرواية غير مترجمة إلى اليابانية.

Насколько я знаю, роман не переведён на японский.