Translation of "بالحقيقة" in Russian

كان عليك اخباره بالحقيقة

- Вам надо было сказать ему правду.
- Вам надо было сказать ей правду.

لو أخبرني بالحقيقة لكنت سامحته.

Если бы он сказал мне правду, я бы его простил.

متأكد بأن توم سيخبرنا بالحقيقة.

Уверен, что Том скажет нам правду.

- لماذا لا تريد أن تقول لنا الحقيقة؟
- لماذا لا تريد أن تخبرنا بالحقيقة؟
- لماذا لا تريدون أن تقولوا لنا الحقيقة؟
- لماذا لا تريدون أن تخبرونا بالحقيقة؟
- لماذا لا تريدان أن تقولا لنا الحقيقة؟
- لماذا لا تريدان أن تخبرانا بالحقيقة؟
- لماذا لا تردن أن تقلن لنا الحقيقة؟
- لماذا لا تردن أن تخبرننا بالحقيقة؟

- Почему ты не хочешь сказать нам правду?
- Почему вы не хотите рассказать нам правду?