Translation of "السكان" in Russian

0.003 sec.

Examples of using "السكان" in a sentence and their russian translations:

قابلت السكان المحليين وقابلت المزارعين.

Я встретился с местными жителями, встретился с фермерами.

والذي سوف يغطي كل السكان،

которое охватит всё население

يعد كبار السن من جميع السكان في خطر،

В группе риска пожилые люди в любой стране,

إذ فشلت البنية التحتية في مواكبة نمو السكان،

Инфраструктура не могла угнаться за ростом населения:

بمعنى أنه ليس فقط تعداد السكان العالمي من يزداد

Проще говоря, растёт не только население Земли,

‫لكن بعد فهمهم أهميته،‬ ‫أوقف السكان المحليون عمل المدخنة.‬

Но осознав его важность, местные жители не используют его по назначению.

على السكان الأصليين أن يدافعوا عن أرضهم ضد الغازين.

Туземцы должны защищать свою землю от захватчиков.

هنالك تركيز على حاجة السكان، وليس على ما يرغبون به

Внимание направлено на удовлетворение потребностей, а не прихотей,

وفي العديد من المناطق المختلفة حيث لا يزال السكان الأصليون يكافحون

и в других местах, где коренное население борется

السكان المحليين من خلال إظهار عجز الملك الفرنسي للدفاع عن شعبه

местных жителей, демонстрируя бессилие французского короля, который не защитить свой народ.

في الصين، لا يزال الإنترنت يصل لـ 56 بالمئة فقط من السكان.

В Китае эта цифра всё ещё 56 процентов.