Translation of "أخيراً" in Russian

0.005 sec.

Examples of using "أخيراً" in a sentence and their russian translations:

أخيراً، الهوية.

Наконец, самосознание.

بل بالمخاطرة أخيراً

и наконец рискнула

أخيراً توقف المطر.

Наконец дождь прекратился.

و أخيراً ظهر.

Наконец он появился.

و أخيراً استسلم.

В конце концов он уступил.

و أخيراً أتى.

Наконец он пришел.

أخيراً، وجدت وظيفة.

Наконец-то я нашёл работу.

و أخيراً وصلنا.

Вот и мы.

و أخيراً حلّت المشكلة.

- Наконец-то, она решила задачу.
- Наконец, она решила эту проблему.

و أخيراً أتى الجمعة.

- Ура! Сегодня пятница!
- Наконец-то пятница.

تذكرت كيف خرجت أخيراً من تلك الشرنقة

Помню, как вырвалась из этого круга.

أو اتضح أن فيكي ستصبح شاذة أخيراً.

и что Вики в дальнейшем оказалась лесбиянкой.

لقد تغلب الأوروبيون أخيراً على شيء ما

Европейцы наконец-то что-то преодолели

مارك بولوك: أخيراً، لقد قمت بإعادة بناء شخصيتي بالفعل.

Марк Поллок: В конце концов, я всё-таки смог восстановить себя.