Translation of "حوض" in Portuguese

وضع طبق بلاستيكي فوق حوض السباحة

coloque um prato de plástico sobre a piscina

‫كنت أنقل القنفذ البحري من حوض إلى آخر‬

Estava a mover o ouriço-do-mar dum tanque para outro

لأخفف من وزني، أسبح كل يوم لساعة في حوض السباحة.

Para perder peso, eu nado todos os dias uma hora na piscina.

وضع تقرير لعام 1984 صادر عن حوض شتاينهارت للأحياء المائية هذا النحو:

Um relatório de 1984 do Steinheart Aquarium trouxe que:

قفز حضور حوض السمك 30 في المئة بينما كان سمك القرش معروضا.

A visitação no aquário cresceu 30% enquanto o tubarão estava em exibição.

لم يكن حتى عام 2004 أن خليج مونتيري أثبت حوض السمك أنه كان من الممكن الحفاظ عليه

Foi só em 2004 que o Monterey Bay Aquarium provou que era possível manter

في وقت سابق من هذا العام ، سمكة قرش بيضاء كبيرة 11.5 قدم تم نقله إلى حوض أسماك في أوكيناوا باليابان

No começo desse ano (2016), um tubarão-branco de 3,5 m foi levado a um aquário em Okinawa, Japão,