Examples of using "تتويبا" in a sentence and their portuguese translations:
Tatoeba é de código aberto.
Tatoeba é viciante.
- Bem-vindo ao Tatoeba.
- Bem-vinda a Tatoeba.
- Bem-vindas a Tatoeba.
- Bem-vindo a Tatoeba.
- Bem-vindos a Tatoeba.
Tatoeba é um dicionário de idiomas.
Então, Tatoeba é isso aí.
Quanto maior for o número de colaboradores, tanto mais útil será Tatoeba!
Tatoeba: porque uma língua é mais do que a soma de suas palavras.
Sentenças depois desse ID são sentenças adicionadas pelos contribuidores do Projeto Tatoeba.
Tatoeba: já ouviu falar de guerras de frases? Isso mesmo, é isso que fazemos para nos divertir.
Não sou uma frase. Devo ser apagada do Tatoeba.
Estou muito impaciente para ver a nova versão do Tatoeba.
O Tatoeba é realmente multilíngue. Todas as línguas são interconectadas.
A sentença nº 354618 gerou muita confusão na página web Tatoeba.
Ela preferiria traduzir frases para o Tatoeba do que conversar comigo.
- No seu país de origem, a França, a Tatoeba virou um fenómeno cultural e social.
- Na França, país onde nasceu, Tatoeba se tornou um fenômeno social e cultural.
Eu queria escrever centenas de frases no Tatoeba, mas tenho outras coisas a fazer.
Eu vi um artigo no blog do Tatoeba sobre uma nova versão sendo lançada em breve. Você leu esse artigo?
Tatoeba: a gente tem mais frases do que a sua mãe poderia dizer em toda a sua vida.
Idiomas que não poderiam nunca ser encontrados juntos em um sistema tradicional podem estar conectados no Tatoeba.
Eu sou viciado em traduzir frases do francês para o inglês no Tatoeba, e o espanhol me tenta extremamente.
Como nós amamos vocês, nós estamos atualizando o Tatoeba para lhes trazer uma experiência de usuário melhor. Viram? A gente ama vocês, hein?
É claro que isso não pode ser feito por apenas uma pessoa. E é por isso que o Tatoeba é colaborativo.
- Você pode escrever na língua que quiser. Em Tatoeba, todas as línguas têm o mesmo valor.
- Você pode escrever na língua que quiser. No Tatoeba, todas as línguas são iguais.
É por isso que o Tatoeba é multilíngue. Mas não é um tipo comum. Não é o tipo no qual as línguas simplesmente formam pares e onde alguns pares são esquecidos.
Tatoeba: onde nada é pior para uma noite apaixonada de construção de frases do que uma vírgula mal colocada, ou, pior ainda, um erro de digitação.