Translation of "وسط" in Polish

0.004 sec.

Examples of using "وسط" in a sentence and their polish translations:

- جلسنا وسط الغرفة.
- قعدنا في وسط الحجرة.

Siedzieliśmy na środku pokoju.

في وسط منظمتنا السياسية.

w naszej organizacji politycznej.

جلسنا في وسط الحجرة .

Siedzieliśmy na środku pokoju.

‫طريق رئيسي يقطع وسط المدينة.‬

Główna ulica prowadzi do środka miasta.

‫أكبر ثدييات اليابسة تخترق وسط مدينة.‬

Największy ssak lądowy próbuje przemknąć przez centrum miasta.

‫الوقت متأخر في "لوبوري"، وسط "تايلاند".‬

Późny wieczór w Lop Buri, w środkowej Tajlandii.

كانت تلك سفينة فضاء تهبطُ وسط باريس.

To było lądowanie statku kosmicznego w środku Paryża.

‫مثل هذه الأبوسوم الليلية‬ ‫في وسط "ميلبورن".‬

Tak jak te aktywne nocą oposy w centrum Melbourne.

‫بعض بيض الطيور.‬ ‫قابعة هنا وسط نبات الجولق.‬

Ptasie jaja. W tym kolcoliście jest gniazdo.

كان هناك ازدحام كبير للسيارات وسط مدينة كيوتو.

W centrum Kioto był ogromny korek.

‫قبل بياتها الشتوي،‬ ‫تقصد هذه الدببة السوداء وسط المدينة.‬

Na chwilę przed hibernacją te niedźwiedzie czarne ruszają do centrum.

‫لعلها تحاول تقليد‬ ‫حركة الطحالب وعشب البحر وسط الأمواج.‬

Może próbuje naśladować wodorosty lub glony poruszane przez fale.

يمكننا أن نمسك يد الشريك من الجنس الآخر وسط الناس

możemy trzymać naszego partnera za rękę w miejscu publicznym

‫وأرجو أن أجد طريقاً مختصراً‬ ‫يظهر لي في وسط الطريق.‬

z nadzieją, że jakiś skrót pojawi się po drodze.

‫لكن يصعب التحرك‬ ‫وسط هذه الكثبان الرملية الشاسعة في الظلام.‬

Rozległe i nijakie wydmy utrudniają nawigację nocą.

جمع موجات الراديو المرسلة من وسط مجرتنا درب التبانة و

zbierając fale radiowe wysyłane z centrum naszej galaktyki - Drogi Mlecznej

‫يحسب العلماء أن الثدييات‬ ‫تصير أنشط بنسبة 30 بالمئة ليلًا‬ ‫حين تعيش وسط الناس.‬

Naukowcy szacują, że ssaki są o 30% bardziej aktywne w nocy, kiedy żyją w pobliżu ludzi.