Translation of "يمر" in Korean

‫تذكر أن الوقت يمر.‬

잊지 마세요 시간이 흐르고 있습니다

يمر خلال أيديكم، هكذا تمامًا.

잘 알지 못합니다. 이렇게요.

يمر خلال النهر عبر جسر عائم.

강 위에 띄운 부교를 이용해 건너편으로 이동할 수 있습니다.

‫نشاطها الزائد لا يمر مرور الكرام.‬

‎무언가 암컷의 ‎부산한 움직임을 눈치챕니다

هذا مؤشر ضوء الليزر يمر من خلاله.

그리고 여기 레이저를 통과시켜 보겠습니다.

‫قليل من النسيم يمر عبر الأشجار المتلاصقة.‬

‎빽빽하게 들어선 나무 사이로 ‎바람은 거의 불지 않습니다

‫وكل هذا النشاط...‬ ‫لا يمر بلا ملاحظة.‬

‎그리고 이런 움직임은 ‎눈에 안 띌 수가 없죠

لكن قواعد القرصنة تمنعهم من الواقع يمر أي شيء.

그러나 필리버스터 규정이 어떤 법안의 통과든지 막고 있습니다.

إنهم يصوتون وعندما تقول الأغلبية نعم يمر، يمرر، اجتاز بنجاح.

이들이 투표하고 과반수가 찬상하면 법안은 통과된다.

‫رضيع، لم يمر على ولادته إلا بضعة أسابيع...‬ ‫عرف أخيرًا أشكال مصدر الأصوات‬ ‫التي سمعها في الأدغال.‬

‎태어난 지 몇 주 안 된 새끼는 ‎마침내 나무 사이로 들리던 소리가 ‎무엇인지 알게 됩니다

‫لذا قد يمر الناس بجانب الشعاب المرجانية‬ ‫ويقفون على واحد من هذه الحيوانات‬ ‫التي تحاول الاختباء‬ ‫من الحيوانات المفترسة خلال النهار.‬

산호 주변을 맴도는 사람들도 실제로 낮 동안엔 포식자를 피해 몸을 숨긴 녀석을 밟을 수 있는 거죠