Translation of "هو" in Korean

كو:هذا هو مجتمعي، هذا هو الكوهلشن.

이게 내 커뮤니티야. 코힐리션(Cohhilition)이라고 해

ما هو الدافع؟ ما هو اعتقادك؟

명분이 무엇인가? 또는 자신의 믿음이 무엇인가를 묻는거죠.

هذا هو.

이게 다입니다.

هو 456.

456개 입니다.

‫ها هو.‬

저기 있네요

السؤال هو...

제 질문은 이겁니다.

هو العنصرية.

인종 차별입니다.

وما هو موضح هناك هو ترتيب ممكن واحد.

그리고 여기 보이는 것이 바로 하나의 가능한 배열입니다.

هذا هو الكسيري.

저것을 '프랙탈'이라고 합니다.

الخبر الجيد هو

그 다음 좋은 메세지는

هو خبير استعدادي.

그는 준비하는 데 철저한 사람입니다.

السؤال الأول هو--

여러분의 첫번째 질문은--

سؤالي الثاني هو:

제 두번째 질문은요:

كمثال،هو يقول:

그가 말하길, 예를 들면,

هو جمع التمويل.

바로 돈을 모으는 일이었죠.

فالاقتصاد هو الناس.

사람이 경제입니다.

هل هو موجود؟

그것이 존재할까요?

الترياق هو الاحتفال.

축하만이 해결책입니다.

هو حجرة الدراسة.

바로 교실이라는 점이었습니다.

‫ها هو رجلنا.‬

저 사람입니다

‫ها هو، انظر.‬

자, 보세요

‫كم هو مبهر.‬

정말 멋지네요

ها هو ذا:

바로 거기에

ما هو الكوكب؟

행성이란 무엇인가?

‫السؤال هو لماذا؟‬

왜 그럴까요?

العلاج هو المهم.

상담이 중요하기 때문이에요.

"الجميل" هو "بيلو".

"beautiful"은 "bello"입니다.

الجواب هو نعم.

대답은 '그렇다'입니다.

والخبر الجيد هو

그리고 좋은 소식은

هو تنظيف المحيط.

바다를 청소하는 것입니다.

الشمول هو الأثر.

포용성은 영향에 관한 것입니다.

هو الكذب والخداع."

거짓말하고 속이는 것이다."

والسؤال التالي هو:

다음 질문은 바로 이겁니다.

السؤال الجديد هو،

여기서 새로운 질문은,

هذا هو الوضع.

이것이 우리의 가정입니다.

هذا هو EpiPen.

이것은 EpiPin으로

هو سؤال علمي،

과학적인 것입니다.

إن التقبّل هو معرفة أن الحزن هو نهر هائج.

받아 들인다는 건 슬픔은 격한 강물 같음을 아는 겁니다.

‫الشيء الوحيد هو أنني لا أعرف ‬ ‫منذ متى هو هنا.‬

문제는 이게 얼마나 오래됐는지 모른다는 거죠

ضوء ، صورة - لذلك هي كاميرا فيلم ، هو ما هو عليه.

다시 빛으로 상이 생기면서 이게 영화카메라의 방식입니다

وبول هو شخص رائع.

폴은 훌륭한 사람입니다.

هو أنك حر أيضا.

여러분은 자유롭다는 겁니다.

اسمي هو هنينغ بك.

제 이름은 헤닝 벡입니다.

وهذا هو الجزء الأفضل:

여기서 가장 좋은 부분은 말이죠.

هو أن تتبعوا شغفكم.

열정을 추구하는 겁니다.

ها هو المتطوع العاشر.

여기 열번째 봉사자 입니다.

وبالواقع العكس هو الصحيح

그리고 실제로는 그 반대가 진실입니다.

هو فقط أراد الحقيقة

대몬은 그냥 사실을 알고싶었던 겁니다.

أهم شيء هو الحُب.

가장 훌륭한 것은 사랑입니다.

أول شيء هو ارتفاعك

첫 번째는 고도입니다.

إن العالم هو محارتك.

세상에 못할 것이 없습니다.

هذا هو بيتنا الوحيد.

지구는 우리의 유일한 집입니다.

جذر تسعة هو ثلاثة،

9의 제곱근은? 3

وجذر 256 هو 60.

256의 제곱근? 16

‫انظر، ها هو النسر!‬

저기, 독수리예요!

‫انظر، ها هو، الرتيلاء.‬

보세요, 타란툴라예요

‫ها هو، أمسكت به.‬

됐어요, 잡았어요

هذا هو رهاني الأكبر.

그 것이 제가 한 가장 큰 베팅입니다.

الأمر كما هو عليه.

그렇게 된 것이죠.

هذا هو أصغر جيل

가장 그 수가 적고

وها هو ما تعلمته.

이런 것을 알게 됐습니다.

والاستاد هو تجمع جماهيري.

그리고 스타디움은 예배에 모인 신도들의 집회가 됩니다.

والجزء الخارج هو الحلق.

나팔 부분이 목에 해당하는 것이죠.

لذا، ما هو الجنس؟

그럼 성행위란 뭘까요?

‫هو التجدد ، مثل الطبيعة ،‬

찢어진 가슴은 깨어있고, 살아 숨쉬며, 행동을 촉구합니다.

والجواب هو كل شيء.

정답은 모든 것입니다.

لقد كان هو النازي.

그 나치였어요.

هذا هو الاختبار الموّحد.

표준화된 시험이 이렇죠.

ذلك هو إيحاء المكان.

공간은 이렇게 모습을 드러냅니다.

لون الدم هو أحمر.

피는 붉은색이니까요.

وهذا هو مطار كانساي،

여기는 간사이 공항입니다.

البلاستيك الاجتماعي هو مال،

소셜 플라스틱은 돈입니다.

هو ليس مجرد بلاستيك.

그저 단순한 플라스틱이 아닙니다.

‫خيارها الوحيد...‬ ‫هو الهجوم.‬

‎유일한 선택지는 ‎공격하는 겁니다

‫الصمت...‬ ‫هو الأكثر أمانًا.‬

‎침묵이... ‎가장 안전한 전략이죠

‫هذا...‬ ‫هو فعله الأخير.‬

‎이것이... ‎수컷의 마지막 행동입니다

‫دفاعها الوحيد هو عددها.‬

‎박쥐의 유일한 방어책은 ‎머릿수입니다

والأمر هو إنها تعمل.

그리고 이것은 충분히 가능한 일입니다.

اسم الطفلة هو أنشيكا،

아이의 이름은 안쉬카입니다.

إذا ما هو الحل؟

그럼 해답은 없는 걸까요?

الدفاع الثاني هو القدر.

그 다음 방어기재는 '종말' 입니다.

المبدأ الأول هو الصوت.

첫번째 원칙은 목소리입니다.

المبدأ الثاني هو الحيادية.

그 다음 원칙은 공평성이죠.

المبدأ التالي هو التفهم.

그 다음 원칙은 이해입니다.

المبدأ الأخير هو الإحترام،

마지막 원칙은 존중입니다.

وهذا هو سؤالي المفضل:

제가 가장 좋아하는 질문은 이겁니다:

ما هو هذا بالضبط؟

그럼 정확이 이것은 무엇일까요?

هذا هو وادي تيم.

이곳은 타메 마을입니다.

- منطقي؟ - نعم هو كذلك.

- 이해됐어? - 응

- ها هو ذا. - مرحباً

- 저기 왔네요 - 안녕하세요

إذاً ، فما هو TEDx؟

TEDx는 무엇일까요?

هو اضطهاد الأقليات الجنسية.

계속해서 성적 소수를 단죄하는 겁니다.

هذا هو النموذج المعماري -- بنيناه من ألعاب التركيب، كما هو واضح.

이것은 저희가 레고로 만든 건축 모형이고,

لأن وظيفتي هي إرباككم حول ما هو مهم وما هو غير مهم.

제가 하는 게 여러분을 혼란시키는 것이잖아요.무엇이 중요하고 아닌지를요.

ما هو واضح أيضاً هو ما إذا كان أفضل نظام غذائي موجود،

또한 분명한 것은 최고의 식이요법이 존재한다 하더라고