Translation of "العنصرية" in Korean

هو العنصرية.

인종 차별입니다.

وتلك العنصرية سيئة

인종차별은 나쁜 것이고,

كيف بدأت العنصرية؟

인종차별주의는 어디서 시작한 걸까요?

العنصرية داخل مجالهم.

바로 직업상의 인종차별주의입니다.

وعرفوا العنصرية أنها علنية

인종차별은 노골적이고,

هذه الحوادث العنصرية العلنية

명백하게 인종차별주의적인 사건들이

علينا أن نصلح العنصرية.

인종차별을 없애야 합니다.

العنصرية خطأ؛ العنصريون أشخاص سيئون.

인종차별은 잘못된 것이고, 인종차별주의자들은 나쁜 사람들이다.

لمدة طويلة كانت العنصرية تُحيرني.

오랜 시간 동안, 인종차별주의는 저에게 하나의 퍼즐이었습니다.

العنصرية لم تبدأ بسوء فهم

인종차별은 오해에서 시작된 것이 아니라

القوالب النمطية العنصرية شائعة جدًا.

인종에 대한 고정관념은 만연합니다.

وقعت فى فخ العنصرية هنا.

저는 할머니를 정형화해서 생각하는 실수를 한 것이지요.

يتحدث والديّ عن العنصرية في منزلنا.

집에서 인종에 대한 얘기들이 오갔었죠.

لأن العنصرية مرتبطة بالسلوك وليس بالمشاعر.

왜냐하면 인종차별은 감정이 아니라 행동에 관한 문제이기 때문입니다.

حين نُعرف العنصرية بمعايير السلوك القياسي،

인종차별을 측정가능한 행동으로 규정하면

وإذا حقاً اردنا أن نخترق معقل العنصرية

또 인종차별의 근간을 깨고 싶다면,

عن نظام العنصرية في أمريكا والسياسة العامة

제가 많은 걸 가르쳐줬다고 게리는 말하겠지만

بدأوا مراراً وتكراراً يتحدثون عن العنصرية ضدهم.

점점 더 자신들을 향한 인종차별적 공격에 대해 얘기하기 시작했습니다.

أننا نقلل من التأثيرات السلبية للأنماط العنصرية.

줄여야만 합니다.

الرؤية التي أتوق إليها ليست مجتمع مابعد العنصرية

제가 지향했던 것은 인종을 넘어선 사회가 아닙니다.

ليست ما بعد العنصرية، بل ما بعد العنصري

인종을 뛰어넘는 사회가 아니라 인종차별을 뛰어넘는 사회입니다.

أصغر من أن يشاركوا في حوارات حول العنصرية،

인종차별에 대한 대화를 하기에는 너무 어리다고 생각할지도 모릅니다.

إنه الإنكار الذي يجعل 50 عاماً من التشريعات العنصرية ممكنةً

그 부정이 인종차별적인 정책을 50년이나 지속시켰고

نحن لسنا هنا لنتحدث عن العنصرية على الرغم أنها تبقى حقيقية بقوة

인종차별을 논하지 않습니다. 비록 끈질기게 존재하겠지만 말입니다.

نحن لا نتوافق على ماهية العنصرية حتى أننا لا نتوافق على ما هو العرق

인종차별이 무엇인지, 인종이 무엇인지조차 우리는 의견이 같지 않습니다.