Translation of "نفسك" in Korean

لفائدة نفسك

스스로와

وعندما تخرج نفسك،

그리고 숨을 내쉬면서,

وأن تدعم نفسك أكثر،

스스로를 지지해줘야 할 때입니다.

أخرجها كلها مع نفسك،

모두 내쉬세요.

‫بحيث لا تحرق نفسك،‬

화상은 피하면서요

يمكنك أن تخبرهم عن نفسك.

당신에 관해서 이야기해도 좋아요.

بدل أن تتنمر على نفسك

자신을 따돌림하지 마세요.

‫وحينها تريد لوم نفسك، إذ...‬

‎스스로 화가 나서 ‎얼마나 자책했나 몰라요

فأن تكون نفسك هو أمرٌ ثوري.

나 자신이 된다는 건 혁신적인거니까요.

وتشعر كما لو أنّك تنفصل عن نفسك،

그리고 당신은 스스로와 분리된 것처럼 느낄 거예요.

لا تكذب على نفسك و تقول لنفسك :

자신에게 거짓말하거나 이렇게 말하지 마세요:

يمكنك دائمًا خداع نفسك برؤية التراجعات فقط

내리막의 상황만 보다보면 스스로를 어리석게 만듭니다.

بينما أنت نفسك والشعور هو مصدر بيانات.

그러나 여러분은 여러분이고 감정은 그저 데이터의 원천입니다.

ولا تكن خائفًا من وضع نفسك هناك.

내 능력을 찾아서 도전하는 데 겁먹지 마세요.

اسأل نفسك هذا السؤال الجوهري: لماذا تدّخر المال؟

스스로에게 물어보세요. 저축하는 이유가 뭘까?

‫هذا عندما توازن نفسك فوق حبل وتزحف عليه.‬

로프 위에서 균형을 잡고 기어서 건너가는 거죠

‫إن كانت هناك ذئاب في الغابة...‬ ‫فسلح نفسك!‬

숲속에 늑대가 있다면... 무기를 갖추세요!

لذا من فضلك تخيل نفسك تدفع بإحدى هذه الأوراق نحوي.

제게 이 카드들 중 하나를 민다고 가정해보세요.

‫ومهما كنت تظن نفسك سريعاً، ‬ ‫فأنت لست بسرعة الأفعى المجلجلة.‬

아무리 빠르다고 한들 방울뱀만큼 빠를 수는 없죠

لذا قد يكون حان الوقت لتبدأ في معاملة نفسك بشكل ألطف،

그래서 이제는 스스로에게 친절해져야 할 때입니다.

‫وإن كنت ترى نفسك مستعداً لمهمة جديدة تماماً،‬ ‫اختر "الحدث التالي".‬

새로운 임무로 넘어갈 준비가 되셨다면 '다음 에피소드'를 선택하세요

و عندما تصبح أكثر عزلة، تبدأ بعزل نفسك عن الآخرين أكثر.

더 고립될수록 외부와 단절되니까요

‫عندما تجد نفسك في موقف كهذا، ‬ ‫لا يصبح لديك خيار،‬ ‫سوى طلب انتشالك.‬

이런 상황에 부닥치면 어쩔 수 없습니다 후송을 요청하는 수밖에요

‫هذا يعني أنها مستعدة ‬ ‫لاستخدام عضلاتها للانقضاض للأمام.‬ ‫ومهما كنت تظن نفسك سريعاً، ‬ ‫فأنت لست بسرعة الأفعى المجلجلة.‬

근육을 써서 앞으로 튀어 나갈 준비가 됐다는 뜻입니다 아무리 빠르다고 한들 방울뱀만큼 빠를 수는 없죠