Translation of "حينما" in Korean

حينما نتحدث ونستمع للأولاد.

아이들과 대화하고 아이들의 얘기를 듣는 시간이죠.

حينما كنت أروج للرواية في نيجيريا

나이지리아에서 이 소설을 홍보할 때

حينما أريتها هذه البيانات، أصُيبت بالدهشة،

그래서 이 결과를 보여줬을 때 아내는 충격을 받았어요.

حينما يكون معدل التكاثر أقل من 1،

즉 1 이하인 경우는,

وهكذا، فما نفعله حينما نحدد رياضياتيًا نسبة الانتقال

또한 전염율을 수학적으로 정의할 때도

إذن ما الذي نعنيه حينما نتحدث عن الضوضاء؟

소음이라고 하면 무슨 뜻일까요?

حينما كنا أطفالًا، اعتدنا فعل ذلك طوال الوقت.

우리가 어릴 때는 항상 그랬어요.

أحبوا الإشادة بأنفسهم حينما استطاعوا أن يقولوا عن طفلة:

치료사들은 아이에 대해 이야기하며 스스로 으쓱하는 것을 즐겼는데요.

غير أن حينما كان عليهم التحول من الخسائر إلى المكاسب،

하지만 손실에서 이익으로 전환할 때는