Translation of "الحافة" in Korean

‫بلطف وحذر عند الحافة.‬

끄트머리 조심하시고요

‫واقف على الحافة وأتدلى بالحبل.‬

절벽 끝으로 내린 다음 타고 내려가겠습니다

‫هذه الأداة الصغيرة‬ ‫المعروفة بـ"الحافة العلوية".‬

이 작은 장치는 '팁업'이라고 합니다

‫ثم نهبط مباشرة من الحافة نحو الحطام.‬

이 절벽 끝에서 곧바로 잔해로 내려가죠

‫ويمكنني أن أستخدمه إذن‬ ‫لحماية الحبل من الحافة.‬

모서리에 끊어지지 않게... 로프를 보호하는 데 쓸 수 있죠

هل علمتم أن لكل 5 مليون شخص يزور الحافة

림을 방문하는 오백만 명 중 1퍼센트만이

‫إنه لأمر في غاية السهولة‬ ‫أن تسقط من هذه الحافة!‬

와, 하마터면 비탈로 그대로 걸어갈 뻔했네요!

‫وهي هذه الحافة الحادة هنا، ‬ ‫التي أريد أن أحميه منها.‬ ‫حسناً.‬

여기가 좀 날카로우니 로프를 보호해야겠어요 됐습니다

‫ولا يمكنني التسلق ثانية الآن، ‬ ‫على جدران الوادي الرأسية‬ ‫هذا ما يعرف بـ"الحافة الصخرية".‬

이 수직 암벽들 때문에 다시 올라갈 수도 없어요 빼도 박도 못한다고 하죠