Translation of "الأخطبوط" in Korean

الظاهر هنا، ترى هذا الأخطبوط يتجوّل،

보시는 것과 같이 이 문어는 배회하다

‫والآن يمكنك دخول عالم الأخطبوط خاصتي."‬

‎문어의 세계로 ‎초대하는 것 같았어요

‫الأخطبوط الشائع، هذا هو الاسم العلمي.‬

‎학명은 '옥토퍼스 벌가리스'죠

هنا ترى الأخطبوط المحاكي لبيئته وأحد الأشكال.

여기 흉내 문어가 있고 무늬가 보입니다.

الأخطبوط الدفاعي يحاول المواجهة بعيدًا عن المهاجم

방어 측은 공격자를 피하려 합니다.

‫ثم عليك أن تبدأ بالتفكير...‬ ‫مثل الأخطبوط.‬

‎그런 다음에는 문어처럼 ‎생각해야 했죠

‫يقول الكثير من الناس‬ ‫إن الأخطبوط أشبه بمخلوق فضائي.‬

‎흔히들 문어는 ‎외계 생명체 같다고 합니다

‫وربما يمنحك ذلك‬ ‫بعض من مستوى فرح الأخطبوط الغريب.‬

‎저와의 상호 작용이 ‎놀랍게도 즐거웠나 봐요

جريج غيج: الأخطبوط هو حيوان غريب المظهر إلى حد ما

그레그 게이지: 문어는 조금 이상하게 생긴 동물인데

ثم ضع في اعتبارك حقيقة أن الأخطبوط هو مخلوق انفرادي،

여기에 문어는 독립적인 생명체라는 사실을 더하면

‫وفقًا للمراجع، يُفترض أن يكون الأخطبوط ‬ ‫من الحيوانات النشطة ليليًا.‬

‎문학 작품에 나오는 문어는 ‎예외 없이 야행성 동물이죠

‫في هذه المرحلة، كنت على دراية جيدة‬ ‫بأطوار حياة الأخطبوط.‬

‎이때 저는 문어의 생활상을 ‎단계별로 잘 파악하고 있었어요

‫أمضى هذا الحيوان ملايين السنين‬ ‫يتعلّم الاختباء ليستحيل إيجاده.‬ ‫كان عليّ أن أتعلّم كيف تبدو آثار الأخطبوط.‬

‎이 동물은 수백만 년에 걸쳐 ‎몸을 숨기는 법을 터득했어요 ‎문어의 흔적을 ‎알아볼 수 있어야 했는데

‫والآن أعرف كيف أن حيوان صدفة الخوذة‬ ‫على صلة بالقنفذ‬ ‫وكيف أن الأخطبوط على صلة بصدفة الخوذة.‬

‎이제 계란고둥과 성게의 관계를 ‎알게 됐어요 ‎문어와 계란고둥의 관계도요