Translation of "‫أهلاً" in Japanese

أهلاً بالجميع.

皆さん こんにちは

- أهلاً
- مرحباً.

- こんにちは。
- もしもし。
- 今日は。
- こんにちは！

أهلاً كيف حالك؟

やあ！元気？

- أهلاً.
- مرحباً.
- سلام

やあ！

‫وكنت بالتأكيد‬ ‫أهلاً للتحدي.‬

君はよくチャレンジしたね

أهلاً ، هل تعمل هنا؟

- こんにちは！ここで働かれているんですか。
- やぁ！ここで働いてるの？

أهلاً و سهلاً بك في اليايان.

日本へようこそ。

‫إن كنت أهلاً للتحدي، اختر "إعادة الحلقة".‬

挑戦するなら “リプレイ”をどうぞ

- مرحباً بيل ، كيف حالك؟
- أهلاً بيل ، كيف الأحوال؟

やあ、ビル。元気？

- أهلاً و سهلاً!
- مرحباً بك!
- اهلا وسهلا
- مرحبا!

- いらっしゃいませ。
- ようこそ！
- こんにちは。
- いらっしゃい。
- よく来てくれた。

‫هل أنت أهل لذلك؟‬ ‫إن كنت أهلاً له، فأنا كذلك.‬

賛成か？ そうならやるよ

- مرحباً بك في تتويبا.
- أهلاً و سهلاً بك في تتويبا.

- タトエバ・プロジェクトのウェブサイトへようこそ。
- タトエバへようこそ。
- Tatoebaへようこそ！