Translation of "مرور" in Japanese

ومع مرور الزمن، لاحظتُ الموازنة

やがて男性として私が

كسرت رجلي في حادث مرور.

- 私は交通事故で足を折った。
- 交通事故で足の骨折ったんだ。

وسوف تختفي تدريجياً مع مرور الوقت

いずれ吸収されて消失し

تتناثر على الحائط مع مرور الوقت.

時間の経過とともに壁に煌めいています

‫نشاطها الزائد لا يمر مرور الكرام.‬

‎この動きが ‎ある者の目にとまる

مع مرور الوقت، ببلوغي المزيد من النجاح،

時が経ち 音楽活動が軌道に乗るにつれて

مع مرور الوقت تعلمت بعض الدروس القيمة.

この取り組みの中で 大切な教訓を得ました

دوري هو أن أحافظ عليها مع مرور الزمن،

私はしばらくの間 預かっているだけです

وبعد مرور 30 عامًا على عمَلي في المجالات الرأسمالية،

資本主義社会の中で 30年間働いて

ولكن مع مرور الوقت ، ظل ولاءه لفرنسا وليس لنابليون.

しかし、時が経てばわかるように、彼の忠誠心はナポレオンではなくフランスにとどまりました。

ومع مرور الزمن، لن ينجح الانتقام والعنف في وجه المتطرفين.

長期的に考えても 復讐や暴力では過激派に立ち向かえません

بالرغم من ذلك، وبعد مرور ثمانية أشهر فقط، فاز ببطولة أمريكا المفتوحة للمحترفين،

しかし わずか８週間後 彼はUSオープンを征したのです

ورائعًا ، تضاءلت مع مرور الوقت قدرته على تقديم ضربة قوية ، أو إلهام قواته لتحقيق النصر.

た、才気あふれるインテリジェントなオーガナイザー です。