Translation of "تؤدي" in Japanese

ولا أشعر أنها تؤدي المهمة.

上手に表現できているとも 思えないのです

عليك أن تؤدي واجباتك حالاً.

- 君が宿題をすぐにやらなければならない。
- あなたはすぐに宿題をしなければならない。

كل الطرق تؤدي إلى روما.

すべての道はローマに通ず。

يمكن أن تؤدي إلى تشكل صفائح أميلويد،

至ることすらあるという研究結果があります

بل حتى الأزمات السياسية والتي تؤدي لأزمات اللجوء -

ひいては 難民危機まで起こしている 政治的危機

فإنها حَتمًا تؤدي إلى مشاكل أكثر ممّا تُقدم حلولًا.

解決する問題の件数よりも 多数の問題を生じることは不可避です

و نحن ايضا نرى كيف يمكن أن تؤدي التكنولوجيا إلى مشكلات.

同時に そうした技術が引き起こす 問題もあります

‫في الكثير من الأحيان، هذه الغازات‬ ‫يمكنها أن تؤدي لفقدانك الوعي.‬

このガスによって 意識を失うこともある

وبدأت الحصار البحري تؤدي إلى نقص من الغذاء والوقود عبر أوروبا ...

海上封鎖により、ヨーロッパでの食料と燃料の不足は 深刻な域に達していた

- التمرين يصنع الإتقان.
- الممارسة تؤدي إلى الإتقان.
- الممارسة هي الطريق إلى الإتقان.

- 練習が完成を生む。
- 練習が完ぺきにする。
- 習うより慣れろ。
- 継続は力なり。