Examples of using "عليك" in a sentence and their japanese translations:
君が行くのだ。
- 行かなければならない。
- 君は行かねばならない。
- おまえは行かなければならない。
- お前が行くべきなんだよ。
顔を覆う
後は任せた！
眠った方がいいよ。
- お前には期待しているんだぞ。
- 頼りにしてます。
- 恥を知れ！
- この恥知らず！
- 恥を知りなさい！
- 君は借金を払うべきだ。
- あなたは借金を払うべきだ。
- 君は熱心に勉強しなければならない。
- しっかり勉強しないといけません。
義務を果たさねばならない。
すぐに始めたほうがよいでしょう。
- 君は僕と一緒に行かなければならないよ。
- あなたは私と一緒に来なければいけません。
コートを着たほうがいい。
- 君は退屈そうだ。
- 退屈そうだね。
君は謝罪する必要はない。
君は謝罪すべきだ。
頼んだぞ。
おまえは行かなければならない。
規則に従わなければなりませんよ。
- 君は彼女を助けなければならない。
- あなたは彼女を手伝わなければならない。
- あなたは行く必要ないよ。
- 行かなくてもいいよ。
- 行く必要はないよ。
- あなたは急がなければならない。
- 急がなくちゃ。
そんなに怖がる必要はない。
あなたが私達を手伝ってくれると頼りにしています。
君は自制しなければならない。
注意したほうがいい
ますます欲望から 逃れられなくなりますよね
君は彼の忠告を受け入れるべきだったのに。
君は彼に感謝すべきだ。
- 君は熱心に勉強すべきだ。
- 君は一生懸命働くべきだよ。
君は失敗を認めるべきだ。
- 君は自分の義務を果たすべきだ。
- 君はその義務を果たすべきである。
君は君自身で判断しなければいけない。
- 君はもっと勉強しなければならない。
- もっと勉強すればいいのに。
- 君はその子の世話をしなければならない。
- あなたは子供を世話しなければならない。
- あなたは子供の面倒をみなければならない。
- あなたはその子供の世話をしなければならない。
君はその結果を甘受すべきだ。
君はそうすべきだった。
- 君はすぐに出発する必要がある。
- あなたはすぐに出発しなければならない。
- あなたはすぐに始めなければなりません。
気長に構える必要があります。
- 医者に見せなければならない。
- 医者にみてもらわなければならない。
- 医者に診てもらわないと駄目だよ。
安静にして寝ていてください。
なぜ彼女はあなたに反抗したのですか。
彼女に謝ったほうがいいですよ。
前もってお金を払っておかなければなりません。
- 両親の言うことを聞きなさい。
- 両親には従うべきだ。
- 君は両親に従うべきだ。
法律は守らなければならない。
運動した方がいいよ。
ネクタイ、直した方がいいよ。
- 心配しないで。
- 心配するな。
- 心配しなくていいよ。
- 気にすんなって。
- 心配しないで！
- 心配しないでください。
真実を言うべきだ。
約束を守りなさい。
あなたはすぐに行かなければならない。
- お前を告訴するぞ。
- あなたを訴えます。
あなたは勉強する必要はない。
あなたはすぐ出発しないといけない。
- あなたはすぐ医者に診てもらわねばならない。
- あなたはすぐに医者に診てもらわなければならない。
あなたはお母さんを手伝わなければならない。
痛みに耐えねばなりません。
考慮すべきことがあります
逃げるしか道はないのよ」
自分の目標を実現しなくてはなりません
「全国大会に 優勝しておめでとう」
- 部屋をきれいにしておかなければいけません。
- 自分の部屋はきれいにしておきなさい。
- 自分の部屋はいつもきれいにしておかなければいけないよ。
- 君は部屋を清潔にしておかなければならないよ。
- あなたは自分の部屋をきれいにしておかなければいけない。
君はその事について彼女に謝るべきだ。
- 君は自分でそれをしなければいけない。
- それは自分でしなくてはいけない。
- あなたはそれを自分でやらなければならない。
- 自分でやらなきゃ駄目だよ。
君は最善をつくさなければならない。
- 君はタバコをやめなければならない。
- 禁煙するべきです。
- 君が宿題をすぐにやらなければならない。
- あなたはすぐに宿題をしなければならない。
英語を勉強しなければならなかった。
- 運動の後は休みをとるべきだ。
- 運動した後は休憩したほうがいいよ。
もっと礼儀正しくしなさい。
もっと早くに返事を出さなくてごめんなさい。
もっと早く言ってくれたらよかったのに。
- そこへ行ってはいけません。
- そこには行かない方がいいよ。
戴きます。
- 心配するな。
- 気にするな。
- 何でもない。
- たいしたことではない。心配するな。
- そのドレスはあなたによく似合います。
- そのドレス、あなたによく似合ってるわよ。
- あしたは、来なくていいよ。
- 明日は来なくていいですよ。
- 明日は来なくてもいいですよ。
- 貴方は顔色が悪い。
- 体調が悪そうですよ。
君はそれをするべきではなかったのに。
- その映画を見るべきだったのに。
- あの映画を君は見るべきだったね。
明日の午後あなたに電話しましょう。
あなたはもっと仕事をしなければなりません。
いつも約束は守るべきだ。
あの赤いセーターはあなたに似合いますよ。
あなたは家族の事を考えるべきです。
あなたはそんなに一生懸命に働く必要はない。
あなたはその質問に答える必要がある。
あなたはそこへ行きさえすればよいのだ。
- 校舎内では走ってはいけません。
- 校舎内で走ってはならない。
眠った方がいいよ。