Translation of "بالإضافة" in Japanese

0.006 sec.

Examples of using "بالإضافة" in a sentence and their japanese translations:

ونحصل بالإضافة على حياةٍ أفضل.

しかし 何より それによって私達は より良い人生を送ることができるのです

بالإضافة إلى الوظائف التي لم تخترع بعد.

いまだ雇用が創出されていない職です

لذا بالإضافة إلى ترويج تلك الحلول الاستباقية

ですから 予防措置を講じたうえで

لقد قاموا بطردي، بالإضافة إلى عديدين آخرين.

他の何人かと共に 私は 解雇されました

فقالت أنه بالإضافة إلى إعادة توجيه المسؤولين التنفيذيين،

あなたはスタジオの上層部を 再教育しただけでなく

بالإضافة إلى أنك ستخفض بشكل كبير خطر الحساسية الغذائية.

加えて あなたは食物アレルギーのリスクを 劇的に低下させるでしょう

بالإضافة إلى أن المراهقين لا يخاطرون جميعاً بدرجة واحدة.

それに世界中の若者が同じだけ 大胆な訳ではありません

بالإضافة إلى تحديات الالتقاء والالتحام في جاذبية القمر الأضعف.

さらに、月の弱い重力でのランデブーとドッキングの課題。

بالإضافة إلى زي وأعلام الجيش الكبير والحرس الإمبراطوري ... وحتى

大陸軍と護衛兵の制服と旗…そして

بالإضافة إلى زي وأعلام الجيش الكبير والحرس الإمبراطوري ... وحتى عصا ماريشال.

大陸軍や護衛兵の制服や旗、さらにはマレシャルのバトンなどがあります。

بالإضافة إلى أحدث التقارير عن تحركات العدو من الكشافة والجواسيس والسجناء.

、スカウト、スパイ、囚人からの敵の動きに関する最新のレポートを 入手 できました。

القسم الأول تناول تحركات القوات الإضافية ، بالإضافة إلى الخدمات المساعدة مثل المستشفيات

。最初の セクションで は、追加の部隊の動きに加えて、病院、

بالإضافة إلى ذلك ، حصل ماكدونالد على لقب دوق تارانتو ومعاشًا تقاعديًا كبيرًا.

さらに、マクドナルドはタラント公爵の称号と大きな年金を受け取った。

تضمنت مكافآته رتبة فخرية كعقيد عام في الحرس القنصلي ، بالإضافة إلى قيادة القوات

彼の報酬には、領事館の准将としての名誉ランクに加えて