Translation of "أقرب" in Japanese

- أين أقرب صيدلية؟
- أين هي أقرب صيدلية؟

一番近い薬局はどこにありますか。

أين أقرب كنيسة ؟

- 一番近い教会はどこにありますか。
- 一番近い教会はどこですか。

أين أقرب فندق؟

一番近いホテルはどこですか？

أين أقرب معرض فني؟

一番近い画廊はどこにありますか。

أين أقرب محطة قطار؟

- 最寄りの駅はどこにありますか。
- 一番近い駅はどこですか？
- 最寄りの駅はどこですか？

أين أقرب مركز شرطة؟

最寄りの警察署はどこですか。

حسنًا، كان أقرب لعام عسل.

それは素敵な一年でした

الذين هم أقرب أقربائهم الأحياء،

現存する生物の中で 最も近い親戚です

أين أقرب محطة لقطار الأنفاق؟

最寄りの地下鉄の駅はどこにありますか。

قل لي ماهي أقرب محطة لمكتبك.

貴社の最寄り駅を教えて下さい。

أعد الكتاب في أقرب فرصة ممكنة.

この本はできるだけ早く返してくれ。

كان هناك ارتفاع وانخفاض، لكن أقرب للمعتدل.

変化はあれど だいたい 温暖な気候に恵まれていたからです

أما من تكون إجابتهم أقرب من الوسط

一方で真ん中あたりの 答えをした人は

الكوميديا أقرب إلى الحياة الواقعية من الدراما.

コメディーはドラマよりも現実生活に近い。

خرجت من المحطة واتجهت إلى أقرب هاتف عمومي

彼女は駅を出ると そばの電話ボックスに駆け込みました

‫هذه أقرب لسرطانات بحر ‬ ‫فضائية تشبه الـ"نينجا".‬

これは忍者(にんじゃ)のような 外来種(がいらいしゅ)だ

بينما كنت أقرب إلى عدم تحسن حالتي أبدًا،

回復の兆しも見えなかったので

‫إنه من الرئيسيات،‬ ‫لكن أسنانه أقرب إلى أسنان القوارض.‬

‎霊長類だが ‎げっ歯類のような歯を持つ

‫لكن أقرب مكان لغذائها‬ ‫ربما يبعد أكثر من 100 كيلومتر.‬

‎餌にありつくまで ‎100キロも飛ぶこともある

توسل إلى نابليون للعودة في أقرب وقت ممكن لتولي زمام الأمور.

彼はナポレオンに引き継ぐためにできるだけ早く戻るように頼みました。

الآن ابنة نابليون ، مما جعله أقرب إلى العائلة الإمبراطورية الفرنسية المستقبلية.

アグラエ・ルイーズ・アウグイエと結婚し 、彼をフランスの将来の皇族に近づけました。

أريد أن أُلقي نظرة أفضل على اللوحة, أريد أن أقف أقرب.

あの絵をもっとよく見るために近くに寄りたいな。

فلم أكن أقرب المرشحين لهذا المنصب. حيث لم نبدأ بتمويلٍ كبيرٍ ولا بدعمٍ كبير. كما أن حملتنا لم تنطلق من قاعات واشنطون. لقد بدأت في الفناءات الخلفية للبيوت في دي موينز، وفي الصالونات الخاصة في كونكورد وتحت مداخل المنازل في شارلستون. لقد بناها رجال ونساء استقطعوا من مدخراتهم البسيطة ليتبرعوا لهذه القضية بخمس دولارات، وعشرة وعشرين دولاراً.

大統領の職を目指した人たちの中で、私は常に決して有力候補ではなかった。最初からたくさんの資金があったわけでもなければ、大勢の後援を受けていたわけでもありません。私たちの選挙戦はワシントンの広間で始まったわけではない。この選挙戦は（アイオワ州）デモインの裏庭で始まった。（ニューハンプシャー州）コンコードの居間で始まった。（サウスカロライナ州）チャールストンの玄関ポーチで始まったのです。この選挙戦は働く人たちがなけなしの貯金をはたいて、5ドルや10ドル、20ドルを提供して、そうやって築き上げていったものです。