Translation of "الأحياء" in Korean

الذين هم أقرب أقربائهم الأحياء،

해부학적 구조를 살펴 보았으며,

في أحد الأحياء المفصولة يُدعى نيكولتاون.

니콜타운이라는 인종 차별적으로 분리된 동네에 살았죠.

أحد أعضم الألغاز في علم الأحياء التطوري

진화 생물학에서 가장 큰 신비 중 하나는

ثم تنظر إلى احتمال علم الأحياء الاصطناعية،

그리고 합성 생물학의 잠재력을 본다면

كل هذا يعتمد على مبادئ علم الأحياء.

이건 모두 생물학의 기본 정신에 근거를 둔 것입니다.

تذهب إلى بعض الأحياء ... هندسة معمارية جميلة، حدائق جميلة ...

여러분은 아름다운 건축물이나 예쁜 공원 등 근처 공공장소를 방문합니다.

في الأحياء الفقيرة، وفي المدارس وفي السجون وفي المسارح،

빈민가, 학교, 교도소, 극장에서도

تربيت في الأحياء البيضاء أثناء الفصل العنصري في جنوب أفريقيا،

저는 흑인차별정책이 한창이던 남아프리카의 백인 교외지역에서 자랐어요.

لذا، هل أنا بصدد التحدث في علم الأحياء!؟ أم أنني بصدد التحدث في الجيولوجيا!؟

지금 저는 생물학을 논하는 걸까요, 아니면 지질학을 논하는 걸까요?

‫لكن خلال ساعات النهار وأثناء قيامه بعمله‬ ‫وقع عالم الأحياء البحرية‬ ‫"ريتشارد فيتزباتريك" فريسة قنفذ بحري غاضب.‬

하지만 해양 생물학자인 리처드 피츠패트릭이 성난 녀석의 사냥감이 된 건 밝은 대낮이었습니다

‫بحسب عالم الأحياء المختص بالحياة البرية‬ ‫الدكتور "وونغ سيو تي"،‬ ‫فإن أخطر وحيد قرن‬ ‫هو ذلك الذي يشعر بأنه مهدد.‬

야생동물 생물학자 웡 시우 테 박사는 위협을 느낀 코뿔소가 가장 위험하다고 말합니다